Tîpe

بھول جانا

اب وہ اس کا نام بھول چکی ہے۔

bhool jaana

ab woh is ka naam bhool chuki hai.

jibîrkirin

Ew navê wî niha jibîre.

سفر کرنا

میں نے دنیا بھر میں بہت سفر کیا ہے۔

safar karna

mein ne dunyā bhar mein boht safar kiya hai.

safar kirin

Ez gelek li dinyayê safar kirme.

شکریہ ادا کرنا

میں تمہیں اس کے لیے بہت شکریہ ادا کرتا ہوں۔

shukriya ada karna

mein tumhein is ke liye bohat shukriya ada karta hoon.

sipas kirin

Ez sipas ji te dikim ji bo vê!

شادی کرنا

کم عمر لوگوں کو شادی کرنے کی اجازت نہیں ہے۔

shaadi karna

kam umar logon ko shaadi karne ki ijaazat nahi hai.

zewicîn

Zarokan nayê destûr zewicîn.

مطالبہ کرنا

اُس نے حادثے کے معاوضہ کی مطالبہ کی۔

mutālbah karnā

us nē ḥādsē kē maʿāwzaḥ kī mutālbah kī.

daxwaz kirin

Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.

رہنا

وہ ایک شیرڈ اپارٹمنٹ میں رہتے ہیں۔

rehna

woh aik shared apartment mein rehtay hain.

jiyana xwe dan

Ewan li di yek bêhnekê de jiyana xwe didin.

گم ہونا

میں راستے میں گم ہوگیا۔

gum hona

mein raaste mein gum hogaya.

winda bûn

Ez li ser rêya xwe winda bûm.

باہر نکلنا

وہ کار سے باہر نکلتی ہے۔

baahar nikalna

woh car se baahar nikalti hai.

derketin

Ew ji keriyê derdikeve.

مکمل کرنا

وہ روزانہ اپنے جاگنگ کا راستہ مکمل کرتا ہے۔

mukammal karnā

woh rozāna apne jogging ka raasta mukammal karta hai.

temam kirin

Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.

اٹھانا

کونٹینر ایک کرین سے اٹھایا جا رہا ہے۔

uthaana

container aik crane say uthaya ja raha hai.

hilandin

Konteyner bi alavê tê hilandin.

چھونا

کسان اپنے پودوں کو چھوتا ہے۔

chhūna

kisaan apne podo ko chhoota hai.

destpêkirin

Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.

واپس چلانا

ماں بیٹی کو گھر واپس چلا رہی ہے۔

wapas chalana

maan beti ko ghar wapas chala rahi hai.

vegerandin

Dayik keçê xwe vegerandiye mal.