Tîpe

ხაზი გავუსვა

მაკიაჟით კარგად შეგიძლიათ ხაზგასმით აღვნიშნოთ თვალები.

khazi gavusva

mak’iazhit k’argad shegidzliat khazgasmit aghvnishnot tvalebi.

zêde kirin

Hûn dikarin bi makeup‘ê çavên xwe baş zêde bikin.

უკან წაღება

მოწყობილობა დეფექტურია; საცალო მოვაჭრემ ის უკან უნდა წაიღოს.

uk’an ts’agheba

mots’q’obiloba depekt’uria; satsalo movach’rem is uk’an unda ts’aighos.

vegerandin

Amûrê xerab e; firotger divê wê vegerîne.

სამუშაო

მოტოციკლი გატეხილია; აღარ მუშაობს.

samushao

mot’otsik’li gat’ekhilia; aghar mushaobs.

kar kirin

Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.

მოხვდა

მატარებელი მანქანას დაეჯახა.

mokhvda

mat’arebeli mankanas daejakha.

lê zanîn

Lêvêrê otomobîlê zêde dike.

ამოღება

შტეფსელი ამოღებულია!

amogheba

sht’epseli amoghebulia!

derxistin

Fişek derxistî ye!

გადახტომა

სპორტსმენმა უნდა გადალახოს დაბრკოლება.

gadakht’oma

sp’ort’smenma unda gadalakhos dabrk’oleba.

serdana kirin

Atlet divê biser sêwana serdana bikin.

სიყვარული

მას ნამდვილად უყვარს თავისი ცხენი.

siq’varuli

mas namdvilad uq’vars tavisi tskheni.

evîn kirin

Ew rastî evînî hespê xwe dike.

ასწავლე

ის შვილს ცურვას ასწავლის.

asts’avle

is shvils tsurvas asts’avlis.

fêrbûn

Wê zarokê xwe fêrî şandinê dike.

დაქირავება

კომპანიას სურს მეტი ადამიანის დაქირავება.

dakiraveba

k’omp’anias surs met’i adamianis dakiraveba.

kirin

Kompanî dixwaze kesên zêdetir bikire.

დაშორება

ჩვენი შვილი ყველაფერს ანადგურებს!

dashoreba

chveni shvili q’velapers anadgurebs!

ji hev veqetandin

Kurê me her tişt ji hev veqetîne!

გავაკეთოთ

ეს ერთი საათის წინ უნდა გაგეკეთებინა!

gavak’etot

es erti saatis ts’in unda gagek’etebina!

kirin

Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!

საღებავი

კედელს თეთრად ხატავს.

saghebavi

k’edels tetrad khat’avs.

boyax kirin

Ew dîwar bi spî boyax dike.