Сендер не қалайсыңдар?
എ-്തു--ണ-?
എ_____
എ-്-ു-േ-ം-
----------
എന്തുവേണം?
0
e--h---------a-r--ik--n
e__________ a__________
e-t-e-g-l-m a-g-a-i-k-n
-----------------------
enthengilum aagrahikkan
Сендер не қалайсыңдар?
എന്തുവേണം?
enthengilum aagrahikkan
Футбол ойнағыларың келе ме?
നിങ്ങ----- -ോ-്ക--ക-ിക-ക--?
നി_____ സോ___ ക_____
ന-ങ-ങ-ക-ക- സ-ക-ക- ക-ി-്-ണ-?
---------------------------
നിങ്ങൾക്ക് സോക്കർ കളിക്കണോ?
0
e--hen--l-m-a-gr-h----n
e__________ a__________
e-t-e-g-l-m a-g-a-i-k-n
-----------------------
enthengilum aagrahikkan
Футбол ойнағыларың келе ме?
നിങ്ങൾക്ക് സോക്കർ കളിക്കണോ?
enthengilum aagrahikkan
Достарыңа барғыларың келе ме?
നിങ്ങൾക-ക- -ുഹൃ-്--ക്-ളെ-സന-ദർ----കണോ?
നി_____ സു______ സ________
ന-ങ-ങ-ക-ക- സ-ഹ-ത-ത-ക-ക-െ സ-്-ർ-ി-്-ണ-?
--------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് സുഹൃത്തുക്കളെ സന്ദർശിക്കണോ?
0
e-th-ve--m?
e__________
e-t-u-e-a-?
-----------
enthuvenam?
Достарыңа барғыларың келе ме?
നിങ്ങൾക്ക് സുഹൃത്തുക്കളെ സന്ദർശിക്കണോ?
enthuvenam?
қалау / істегісі келу
ആ---ഹ-ക--ു-്നു
ആ_______
ആ-്-ഹ-ക-ക-ന-ന-
--------------
ആഗ്രഹിക്കുന്നു
0
e-thuven--?
e__________
e-t-u-e-a-?
-----------
enthuvenam?
қалау / істегісі келу
ആഗ്രഹിക്കുന്നു
enthuvenam?
Менің кеш келгім келмейді.
ഞ-ൻ-വ--ാ--ആഗ്-ഹ--്ക-ന്-ില--.
ഞാ_ വൈ__ ആ__________
ഞ-ൻ വ-ക-ൻ ആ-്-ഹ-ക-ക-ന-ന-ല-ല-
----------------------------
ഞാൻ വൈകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
0
e---uvenam?
e__________
e-t-u-e-a-?
-----------
enthuvenam?
Менің кеш келгім келмейді.
ഞാൻ വൈകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
enthuvenam?
Онда барғым келмейді.
ഞാൻ -ോകാ- ആ-്-ഹ-ക്കു-്ന-ല--.
ഞാ_ പോ__ ആ__________
ഞ-ൻ പ-ക-ൻ ആ-്-ഹ-ക-ക-ന-ന-ല-ല-
----------------------------
ഞാൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
0
ni--a-kku -okkar---lik----?
n________ s_____ k_________
n-n-a-k-u s-k-a- k-l-k-a-o-
---------------------------
ningalkku sokkar kalikkano?
Онда барғым келмейді.
ഞാൻ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
ningalkku sokkar kalikkano?
Үйге қайтқым келіп тұр.
എന-ക-ക് വ--്-ിൽ-പ-----.
എ___ വീ___ പോ___
എ-ി-്-് വ-ട-ട-ൽ പ-ാ-ണ-.
-----------------------
എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോകണം.
0
n--g-l--u --kk-- ka--k----?
n________ s_____ k_________
n-n-a-k-u s-k-a- k-l-k-a-o-
---------------------------
ningalkku sokkar kalikkano?
Үйге қайтқым келіп тұр.
എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോകണം.
ningalkku sokkar kalikkano?
Менің үйде қалғым келеді.
എ-ിക്-- വ----ി--ത---- -രി-്---.
എ___ വീ___ ത__ ഇ_____
എ-ി-്-് വ-ട-ട-ൽ ത-്-െ ഇ-ി-്-ണ-.
-------------------------------
എനിക്ക് വീട്ടിൽ തന്നെ ഇരിക്കണം.
0
n-----kku-s--kar -alik-ano?
n________ s_____ k_________
n-n-a-k-u s-k-a- k-l-k-a-o-
---------------------------
ningalkku sokkar kalikkano?
Менің үйде қалғым келеді.
എനിക്ക് വീട്ടിൽ തന്നെ ഇരിക്കണം.
ningalkku sokkar kalikkano?
Менің жалғыз қалғым келеді.
ഞ-- -ന--്ച---ക-കാ- --്------ുന്-ു.
ഞാ_ ത_______ ആ________
ഞ-ൻ ത-ി-്-ി-ി-്-ാ- ആ-്-ഹ-ക-ക-ന-ന-.
----------------------------------
ഞാൻ തനിച്ചിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
0
n-nga-k-u-suhr-t--k---e--and--shik-ano?
n________ s____________ s______________
n-n-a-k-u s-h-u-h-k-a-e s-n-a-s-i-k-n-?
---------------------------------------
ningalkku suhruthukkale sandarshikkano?
Менің жалғыз қалғым келеді.
ഞാൻ തനിച്ചിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ningalkku suhruthukkale sandarshikkano?
Сен осында қалғың келе ме?
നിങ--ൾക്ക- താ--ിക്ക--?
നി_____ താ______
ന-ങ-ങ-ക-ക- ത-മ-ി-്-ണ-?
----------------------
നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കണോ?
0
n-ngalkk---uhruth-k--le-sandarshi-k--o?
n________ s____________ s______________
n-n-a-k-u s-h-u-h-k-a-e s-n-a-s-i-k-n-?
---------------------------------------
ningalkku suhruthukkale sandarshikkano?
Сен осында қалғың келе ме?
നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കണോ?
ningalkku suhruthukkale sandarshikkano?
Осында тамақтанғың келе ме?
ന-ന-്ക്-ഇ---- -ക്-ണം---ിക്--ോ
നി___ ഇ__ ഭ___ ക____
ന-ന-്-് ഇ-ി-െ ഭ-്-ണ- ക-ി-്-ണ-
-----------------------------
നിനക്ക് ഇവിടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കണോ
0
n-ng----u su-r-thu----e-s-nd--s-i--an-?
n________ s____________ s______________
n-n-a-k-u s-h-u-h-k-a-e s-n-a-s-i-k-n-?
---------------------------------------
ningalkku suhruthukkale sandarshikkano?
Осында тамақтанғың келе ме?
നിനക്ക് ഇവിടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കണോ
ningalkku suhruthukkale sandarshikkano?
Осында ұйықтағың келе ме?
ന-നക്-- ഇവ-------ക-ക-ോ
നി___ ഇ__ കി____
ന-ന-്-് ഇ-ി-െ ക-ട-്-ണ-
----------------------
നിനക്ക് ഇവിടെ കിടക്കണോ
0
aa--a-i-k--nu
a____________
a-g-a-i-k-n-u
-------------
aagrahikkunnu
Осында ұйықтағың келе ме?
നിനക്ക് ഇവിടെ കിടക്കണോ
aagrahikkunnu
Ертең кеткіңіз келе ме?
നി------ക- ന-ളെ---ക-ോ?
നി_____ നാ_ പോ___
ന-ങ-ങ-ക-ക- ന-ള- പ-ക-ോ-
----------------------
നിങ്ങൾക്ക് നാളെ പോകണോ?
0
a---ah-k----u
a____________
a-g-a-i-k-n-u
-------------
aagrahikkunnu
Ертең кеткіңіз келе ме?
നിങ്ങൾക്ക് നാളെ പോകണോ?
aagrahikkunnu
Ертеңге дейін қалғыңыз келе ме?
ന-ള- വരെ ------്-ണ-?
നാ_ വ_ താ______
ന-ള- വ-െ ത-മ-ി-്-ണ-?
--------------------
നാളെ വരെ താമസിക്കണോ?
0
aagrah--k---u
a____________
a-g-a-i-k-n-u
-------------
aagrahikkunnu
Ертеңге дейін қалғыңыз келе ме?
നാളെ വരെ താമസിക്കണോ?
aagrahikkunnu
Шотты ертең төлегіңіз келе ме?
ന--്ങൾ---്--ാള----- അ--്ക്ക-ോ?
നി_____ നാ_ ബി_ അ______
ന-ങ-ങ-ക-ക- ന-ള- ബ-ൽ അ-യ-ക-ക-ോ-
------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് നാളെ ബിൽ അടയ്ക്കണോ?
0
nja------kaa------a-i-k--n-l--.
n____ v______ a________________
n-a-n v-i-a-n a-g-a-i-k-n-i-l-.
-------------------------------
njaan vaikaan aagrahikkunnilla.
Шотты ертең төлегіңіз келе ме?
നിങ്ങൾക്ക് നാളെ ബിൽ അടയ്ക്കണോ?
njaan vaikaan aagrahikkunnilla.
Дискотекаға барғыларың келе ме?
ന--്-ൾക-ക് ഡിസ-കോയ----്ക് പോകണോ?
നി_____ ഡി______ പോ___
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഡ-സ-ക-യ-ല-ക-ക- പ-ക-ോ-
--------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഡിസ്കോയിലേക്ക് പോകണോ?
0
nja-n -a--a-n -----h-k--nn--la.
n____ v______ a________________
n-a-n v-i-a-n a-g-a-i-k-n-i-l-.
-------------------------------
njaan vaikaan aagrahikkunnilla.
Дискотекаға барғыларың келе ме?
നിങ്ങൾക്ക് ഡിസ്കോയിലേക്ക് പോകണോ?
njaan vaikaan aagrahikkunnilla.
Киноға барғыларың келе ме?
ന---ങ------സിനിമയ---ക്---പോകണ-?
നി_____ സി______ പോ___
ന-ങ-ങ-ക-ക- സ-ന-മ-ി-േ-്-് പ-ക-ോ-
-------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് സിനിമയിലേക്ക് പോകണോ?
0
n--an-v--k-an-a--r-h-k----i--a.
n____ v______ a________________
n-a-n v-i-a-n a-g-a-i-k-n-i-l-.
-------------------------------
njaan vaikaan aagrahikkunnilla.
Киноға барғыларың келе ме?
നിങ്ങൾക്ക് സിനിമയിലേക്ക് പോകണോ?
njaan vaikaan aagrahikkunnilla.
Кафеге барғыларың келе ме?
ന----ൾക-ക്-ക----ൽ---ക-ോ?
നി_____ ക___ പോ___
ന-ങ-ങ-ക-ക- ക-േ-ി- പ-ക-ോ-
------------------------
നിങ്ങൾക്ക് കഫേയിൽ പോകണോ?
0
nj-an -o---- aagr--i-k-n-illa.
n____ p_____ a________________
n-a-n p-k-a- a-g-a-i-k-n-i-l-.
------------------------------
njaan pokaan aagrahikkunnilla.
Кафеге барғыларың келе ме?
നിങ്ങൾക്ക് കഫേയിൽ പോകണോ?
njaan pokaan aagrahikkunnilla.