ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – პუშტუ

کرایه ورکول
هغه خپل کور کرایه ورکوي.
krāyah wurkol
haghē xpl kor krāyah wurkoy.
ქირავდება
თავის სახლს ქირავდება.

بریدل
د شکلونو پکار ده چې بریدل شي.
brīdl
da shaklūno pukār da chē brīdl shē.
ამოჭრა
საჭიროა ფორმების ამოჭრა.

تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
taral
hagha da prdo choprlo tari.
დახურვა
ფარდებს ხურავს.

رای دینل
یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.
rāy dīnl
yaw da yā da mrastīāl ya pa zda rāy di.
ხმის მიცემა
ერთი ხმას აძლევს კანდიდატს ან მის წინააღმდეგ.

ژليدل
هغه ډېر ژليدل کوي کله چې کار میلولي.
zhalīdal
haghē ḍēr zhalīdal kawē kala chē kār mēlwalee.
ტყუილი
ხშირად იტყუება, როცა რაღაცის გაყიდვა უნდა.

مرکب کول
هغه میوه د جوس مرکب کوي.
markab kawal
haghah mēwah da jūs markab kawai.
ნაზავი
ხილის წვენს ურევს.

نیول
تاسو کولی شی چې پيسې نیولی شی.
niwal
taso kawali shi chē paise niwali shi.
შენარჩუნება
შეგიძლიათ შეინახოთ ფული.

ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!
wurkṭal
zah tāsu tah ḍer wurkam!
მენატრება
Ძალიან მომენატრები!

چارو کول
تاسو باید د دې ونې چاره وکړی.
chaaro kool
taso baid da de wnay chaarh wakrai.
შემოვლა
ამ ხის გარშემო უნდა შემოხვიდე.

راتلل
زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!
rātlal
zha khwaḍ yam chē tāse rāta shwē!
მოდი
Მიხარია, რომ მოხვედი!

اخیستل
زه یو سور چاپار اخیستل یم.
akhistal
zah yo sūr chāpar akhistal yam.
საკუთარი
მე მაქვს წითელი სპორტული მანქანა.
