ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – პუშტუ

څرګندول
هغه هره ورځ د سیاست باندې څرګندوي.
ṣargndoL
hagha hare wraẓ da siāsat bānde ṣargnduwi.
კომენტარი
ის ყოველ დღე კომენტარს აკეთებს პოლიტიკაზე.

لارښودل
دا آلہ موږ ته لارښودلی دی.
larxodl
da ala mozh ta larxoodali di.
სახელმძღვანელო
ეს მოწყობილობა გვიხელმძღვანელებს გზაზე.

صحیحول
معلم د زده کړنکو د اشنو مضامین صحیحوي.
ṣaḥīḥol
ma‘lam da zde kṛnko da ashno mẓāmīn ṣaḥīḥawi.
სწორი
მასწავლებელი ასწორებს მოსწავლეთა თხზულებებს.

ولېدل
دا د خپلو ماشومانو په کښو کې وليدلي.
wledl
da da xplw māšumānw pa kačo kë wlidlī.
ტარება
ისინი შვილებს ზურგზე ატარებენ.

حاوی لرل
ماهی، پنیر او شیدې ډېره پروټین حاوی دي.
hāwī lral
māhī, pneer aw sheḍa ẓēra protīn hāwī di.
შეიცავს
თევზი, ყველი და რძე შეიცავს უამრავ პროტეინს.

دېریدل
یوه خطره دېریدلی دی.
dayrīdal
yuwa khatarā dayrīdali di.
იყოს უფლება
ხანდაზმულებს პენსიის უფლება აქვთ.

ښایستل
هغه خپلې ماشوم ته نړۍ ښایستي.
xhayastal
haghay khpley mashoom tah nray xhayastee.
ჩვენება
ის თავის შვილს სამყაროს უჩვენებს.

لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.
laar shwol
pah jangal kay laar shwola asan dee.
დაიკარგე
ტყეში დაკარგვა ადვილია.

واپوړل
هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.
wapoghl
haghē pizza tē kuronū tēh wapoghrē.
მიწოდება
ჩემმა ძაღლმა მტრედი მომცა.

لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.
luyēdl
yu bāyəd hičkəla nāashna ghṛē pə žund ke nə luyēdli.
შეუშვით
არასოდეს არ უნდა შეუშვათ უცხო ადამიანები.

جوړول
هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.
jorūl
haghē yawē nwayē tactic jor kway.
განვითარება
ისინი ამუშავებენ ახალ სტრატეგიას.
