ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ტაილანდური

กำลังจะเกิดขึ้น
ภัยพิบัติกำลังจะเกิดขึ้น
kảlạng ca keid k̄hụ̂n
p̣hạy phibạti kảlạng ca keid k̄hụ̂n
იყოს გარდაუვალი
კატასტროფა გარდაუვალია.

พัฒนา
พวกเขากำลังพัฒนากลยุทธ์ใหม่.
Phạtʹhnā
phwk k̄heā kảlạng phạtʹhnā klyuthṭh̒ h̄ım̀.
განვითარება
ისინი ამუშავებენ ახალ სტრატეგიას.

มอง
ฉันมองที่เห็นแลนด์มาร์คหลายแห่งในช่วงวันหยุด
mxng
c̄hạn mxng thī̀ h̄ĕn lænd̒ mār̒kh h̄lāy h̄æ̀ng nı ch̀wng wạn h̄yud
შეხედე
შვებულებაში ბევრ ღირსშესანიშნაობას ვათვალიერებდი.

เกิดขึ้น
เกิดสิ่งแปลก ๆ ขึ้นในฝัน
keid k̄hụ̂n
keid s̄ìng pælk «k̄hụ̂n nı f̄ạn
მოხდეს
სიზმარში უცნაური რამ ხდება.

ผสม
เธอผสมน้ำผลไม้.
P̄hs̄m
ṭhex p̄hs̄m n̂ả p̄hl mị̂.
ნაზავი
ხილის წვენს ურევს.

นอน
ทารกนอน
nxn
thārk nxn
ძილი
ბავშვს სძინავს.

กด
เธอยกโทรศัพท์ขึ้นแล้วกดหมายเลข.
Kd
ṭhex yk thorṣ̄ạphth̒ k̄hụ̂n læ̂w kd h̄māylek̄h.
აკრიფეთ
ტელეფონი აიღო და ნომერი აკრიფა.

ปิด
เธอปิดไฟฟ้า
pid
ṭhex pid fịf̂ā
გამორთვა
ის თიშავს ელექტროენერგიას.

แขวน
ทั้งสองแขวนอยู่บนกิ่งไม้
k̄hæwn
thậng s̄xng k̄hæwn xyū̀ bn kìng mị̂
ჩამოკიდება
ორივე ტოტზეა ჩამოკიდებული.

ลืม
เธอไม่ต้องการลืมอดีต.
Lụ̄m
ṭhex mị̀ t̂xngkār lụ̄m xdīt.
დაივიწყე
მას არ სურს წარსულის დავიწყება.

ดื่ม
วัวดื่มน้ำจากแม่น้ำ
dụ̄̀m
wạw dụ̄̀m n̂ả cāk mæ̀n̂ả
სასმელი
ძროხები მდინარიდან წყალს სვამენ.
