ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყირგიზული

кайта бар
Дукенден кийин, алар кайта барат.
kayta bar
Dukenden kiyin, alar kayta barat.
სახლში გამგზავრება
შოპინგის შემდეგ ორივენი სახლში მიდიან.

болуп кал
Биз бул жагдага кандай болуп калдык?
bolup kal
Biz bul jagdaga kanday bolup kaldık?
დასრულდება
როგორ მოვხვდით ამ სიტუაციაში?

иштеп чыг
Алар жаңы стратегия иштеп чыгып жатат.
iştep çıg
Alar jaŋı strategiya iştep çıgıp jatat.
განვითარება
ისინი ამუშავებენ ახალ სტრატეგიას.

ишке алуу
Мурожаатчы ишке алынды.
işke aluu
Murojaatçı işke alındı.
დაქირავება
განმცხადებელი დასაქმდა.

кетирген жок
Ал голдун шансын кетирген жок.
ketirgen jok
Al goldun şansın ketirgen jok.
მენატრება
მან გოლის შანსი ხელიდან გაუშვა.

жаңыдан көрүү
Алар ахырда жаңыдан бир-бирин көрөт.
jaŋıdan körüü
Alar ahırda jaŋıdan bir-birin köröt.
ისევ ნახე
ბოლოს ისევ ნახავენ ერთმანეთს.

жаражат
Ал вирус менен жаражат.
jarajat
Al virus menen jarajat.
დაინფიცირება
ის ვირუსით დაინფიცირდა.

өтүү
Орта асыр өттү.
ötüü
Orta asır öttü.
გაივლის
შუა საუკუნეების პერიოდი გავიდა.

кир
Ал отельдеги бөлмөгө кирет.
kir
Al oteldegi bölmögö kiret.
შესვლა
სასტუმრო ოთახში შედის.

кир
Кодду азыр киргизиңиз.
kir
Koddu azır kirgiziŋiz.
შესვლა
გთხოვთ, შეიყვანოთ კოდი ახლავე.

сезимдөө
Эне баласына көп махабат сезет.
sezimdöö
Ene balasına köp mahabat sezet.
გრძნობს
დედა შვილის მიმართ დიდ სიყვარულს გრძნობს.
