Vocabolario
Impara i verbi – Persiano

انتخاب کردن
انتخاب کردن آن یکی درست سخت است.
antkhab kerdn
antkhab kerdn an akea drst skht ast.
scegliere
È difficile scegliere quello giusto.

برداشت کردن
ما مقدار زیادی میوه مرکبات برداشت کردیم.
brdasht kerdn
ma mqdar zaada mawh mrkebat brdasht kerdam.
raccogliere
Abbiamo raccolto molto vino.

برگشتن
شما باید اینجا ماشین را بپیچانید.
brgushtn
shma baad aanja mashan ra bpeacheanad.
girarsi
Devi girare la macchina qui.

تکرار کردن
آیا میتوانید آن را تکرار کنید؟
tkerar kerdn
aaa matwanad an ra tkerar kenad?
ripetere
Puoi ripetere per favore?

جستجو کردن
دزد در خانه جستجو میکند.
jstjw kerdn
dzd dr khanh jstjw makend.
cercare
Il ladro cerca la casa.

باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
baz gudashtn
hr kesa penjrhha ra baz magudard, d’ewt bh sarqan makend!
lasciare aperto
Chi lascia le finestre aperte invita i ladri!

خریدن
ما بسیار هدیه خریدهایم.
khradn
ma bsaar hdah khradhaam.
comprare
Abbiamo comprato molti regali.

دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
dwr andakhtn
aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.
smaltire
Questi vecchi pneumatici devono essere smaltiti separatamente.

مرتب کردن
او دوست دارد تمبرهای خود را مرتب کند.
mrtb kerdn
aw dwst dard tmbrhaa khwd ra mrtb kend.
ordinare
A lui piace ordinare i suoi francobolli.

رفتن
مهمانهای تعطیلات ما دیروز رفتند.
rftn
mhmanhaa t’etalat ma darwz rftnd.
partire
I nostri ospiti di vacanza sono partiti ieri.

تعقیب کردن
کابوی اسبها را تعقیب میکند.
t’eqab kerdn
keabwa asbha ra t’eqab makend.
inseguire
Il cowboy insegue i cavalli.
