Vocabolario
Impara i verbi – Persiano

دوست شدن
این دو دوست شدهاند.
dwst shdn
aan dw dwst shdhand.
diventare amici
I due sono diventati amici.

شمردن
او سکهها را میشمارد.
shmrdn
aw skehha ra mashmard.
contare
Lei conta le monete.

خوابیدن
نوزاد خوابیده است.
khwabadn
nwzad khwabadh ast.
dormire
Il bambino dorme.

لمس کردن
کشاورز گیاهان خود را لمس میکند.
lms kerdn
keshawrz guaahan khwd ra lms makend.
toccare
Il contadino tocca le sue piante.

حذف کردن
شما میتوانید شکر را در چای حذف کنید.
hdf kerdn
shma matwanad shker ra dr cheaa hdf kenad.
omettere
Puoi omettere lo zucchero nel tè.

متقاعد کردن
او اغلب باید دخترش را برای خوردن متقاعد کند.
mtqa’ed kerdn
aw aghlb baad dkhtrsh ra braa khwrdn mtqa’ed kend.
persuadere
Spesso deve persuadere sua figlia a mangiare.

بازگشتن
من نمیتوانم راه بازگشت را پیدا کنم.
bazgushtn
mn nmatwanm rah bazgusht ra peada kenm.
ritrovare la strada
Non riesco a ritrovare la strada di ritorno.

خدمت کردن
سگها دوست دارند به صاحبان خود خدمت کنند.
khdmt kerdn
sguha dwst darnd bh sahban khwd khdmt kennd.
servire
Ai cani piace servire i loro padroni.

وارد کردن
من قرار را در تقویم خود وارد کردهام.
ward kerdn
mn qrar ra dr tqwam khwd ward kerdham.
inserire
Ho inserito l’appuntamento nel mio calendario.

با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.
ba kesa hrf zdn
kesa baad ba aw hrf bznd؛ aw khala tnha ast.
parlare a
Qualcuno dovrebbe parlare con lui; è così solo.

قدم زدن
نباید از این مسیر قدم زد.
qdm zdn
nbaad az aan msar qdm zd.
camminare
Non si deve camminare su questo sentiero.
