Vocabolario
Impara i verbi – Persiano

اتفاق افتادن
چیز بدی اتفاق افتاده است.
atfaq aftadn
cheaz bda atfaq aftadh ast.
accadere
È accaduto qualcosa di brutto.

وزن کاهیدن
او زیاد وزن کاهیده است.
wzn keahadn
aw zaad wzn keahadh ast.
perdere peso
Ha perso molto peso.

چرخاندن
او گوشت را چرخاند.
cherkhandn
aw guwsht ra cherkhand.
girare
Lei gira la carne.

حدس زدن
شما باید حدس بزنید که من کی هستم!
hds zdn
shma baad hds bznad keh mn kea hstm!
indovinare
Devi indovinare chi sono io.

اضافه کردن
او بعضی شیر به قهوه اضافه میکند.
adafh kerdn
aw b’eda shar bh qhwh adafh makend.
aggiungere
Lei aggiunge un po’ di latte al caffè.

امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.
amadwar bwdn
bsaara amadwarnd keh dr arwpea aandh bhtra dashth bashnd.
sperare
Molti sperano in un futuro migliore in Europa.

آوردن
سگ توپ را از آب میآورد.
awrdn
sgu twpe ra az ab maawrd.
portare
Il cane porta la palla dall’acqua.

گذاشتن
او برای من یک قاچ نان پیتزا گذاشت.
gudashtn
aw braa mn ake qache nan peatza gudasht.
lasciare
Mi ha lasciato una fetta di pizza.

اتفاق افتادن
آیا در تصادف کاری به او افتاده است؟
atfaq aftadn
aaa dr tsadf keara bh aw aftadh ast?
capitare
Gli è capitato qualcosa nell’incidente sul lavoro?

در آغوش گرفتن
مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش میگیرد.
dr aghwsh gurftn
madr peahaa kewcheke nwzad ra dr aghwsh maguard.
abbracciare
La madre abbraccia i piccoli piedi del bambino.

نوشتن روی
هنرمندان روی تمام دیوار نوشتهاند.
nwshtn rwa
hnrmndan rwa tmam dawar nwshthand.
scrivere ovunque
Gli artisti hanno scritto su tutta la parete.
