Vocabolario
Impara i verbi – Persiano

افزایش دادن
جمعیت به طور قابل توجهی افزایش یافته است.
afzaash dadn
jm’eat bh twr qabl twjha afzaash aafth ast.
aumentare
La popolazione è aumentata significativamente.

گذشتن
آن دو از کنار یکدیگر میگذرند.
gudshtn
an dw az kenar akedagur magudrnd.
passare accanto
I due si passano accanto.

اتفاق افتادن
در خواب چیزهای عجیبی اتفاق میافتد.
atfaq aftadn
dr khwab cheazhaa ’ejaba atfaq maaftd.
accadere
Nelle sogni accadono cose strane.

روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
rwa ... qdm zdn
mn nmatwanm ba aan pea rwa zman qdm bznm.
calpestare
Non posso calpestare il terreno con questo piede.

وارد کردن
من قرار را در تقویم خود وارد کردهام.
ward kerdn
mn qrar ra dr tqwam khwd ward kerdham.
inserire
Ho inserito l’appuntamento nel mio calendario.

فرستادن
او یک نامه میفرستد.
frstadn
aw ake namh mafrstd.
inviare
Sta inviando una lettera.

نابود کردن
فایلها کاملاً نابود خواهند شد.
nabwd kerdn
faalha keamlaan nabwd khwahnd shd.
distruggere
I file saranno completamente distrutti.

دراز کشیدن
آنها خسته بودند و دراز کشیدند.
draz keshadn
anha khsth bwdnd w draz keshadnd.
sdraiarsi
Erano stanchi e si sono sdraiati.

چشیدن
سرآشپز سوپ را چشیده است.
cheshadn
srashpez swpe ra cheshadh ast.
assaggiare
Il capo cuoco assaggia la zuppa.

نگاه کردن
همه به تلفنهای خود نگاه میکنند.
nguah kerdn
hmh bh tlfnhaa khwd nguah makennd.
guardare
Tutti stanno guardando i loro telefoni.

دوست شدن
این دو دوست شدهاند.
dwst shdn
aan dw dwst shdhand.
diventare amici
I due sono diventati amici.
