Vocabolario

მოკვლა

გველმა მოკლა თაგვი.

mok’vla

gvelma mok’la tagvi.

uccidere

Il serpente ha ucciso il topo.

მთვრალი

მთვრალი იყო.

mtvrali

mtvrali iq’o.

ubriacarsi

Lui si è ubriacato.

შეიცავს

თევზი, ყველი და რძე შეიცავს უამრავ პროტეინს.

sheitsavs

tevzi, q’veli da rdze sheitsavs uamrav p’rot’eins.

contenere

Pesce, formaggio e latte contengono molte proteine.

გაქცევა

ყველა გაიქცა ცეცხლიდან.

gaktseva

q’vela gaiktsa tsetskhlidan.

scappare

Tutti scappavano dal fuoco.

ამოღება

როგორ მოვიშოროთ წითელი ღვინის ლაქა?

amogheba

rogor movishorot ts’iteli ghvinis laka?

rimuovere

Come si può rimuovere una macchia di vino rosso?

სამუშაო

ის კაცზე უკეთ მუშაობს.

samushao

is k’atsze uk’et mushaobs.

lavorare

Lei lavora meglio di un uomo.

მატარებელი

ძაღლს მისი წვრთნა აქვს.

mat’arebeli

dzaghls misi ts’vrtna akvs.

addestrare

Il cane è addestrato da lei.

პოვნა

მშვენიერი სოკო ვიპოვე!

p’ovna

mshvenieri sok’o vip’ove!

trovare

Ho trovato un bellissimo fungo!

მოთხოვნა

ის ანაზღაურებას ითხოვდა იმ პირისგან, ვისთანაც უბედური შემთხვევა მოხდა.

motkhovna

is anazghaurebas itkhovda im p’irisgan, vistanats ubeduri shemtkhveva mokhda.

esigere

Ha esigito un risarcimento dalla persona con cui ha avuto un incidente.

საფარი

სახეზე იფარებს.

sapari

sakheze iparebs.

coprire

Lei copre il suo viso.

მოსმენა

ვერ გამიგია!

mosmena

ver gamigia!

sentire

Non riesco a sentirti!

სიყვარული

მას ნამდვილად უყვარს თავისი ცხენი.

siq’varuli

mas namdvilad uq’vars tavisi tskheni.

amare

Lei ama davvero il suo cavallo.