Vocabolario

შეგუება

ბავშვები უნდა მიეჩვიონ კბილების გახეხვას.

shegueba

bavshvebi unda miechvion k’bilebis gakhekhvas.

abituarsi

I bambini devono abituarsi a lavarsi i denti.

ქვევით ყურება

ფანჯრიდან შემეძლო ქვემოდან ყურება სანაპიროზე.

kvevit q’ureba

panjridan shemedzlo kvemodan q’ureba sanap’iroze.

guardare giù

Potevo guardare giù sulla spiaggia dalla finestra.

მშობიარობა

ის მალე იმშობიარებს.

mshobiaroba

is male imshobiarebs.

partorire

Lei partorirà presto.

მენატრება

ლურსმანი გამოტოვა და თავი დააზიანა.

menat’reba

lursmani gamot’ova da tavi daaziana.

mancare

Ha mancato il chiodo e si è ferito.

აღება

კალიებმა დაიპყრეს.

agheba

k’aliebma daip’q’res.

prendere il controllo

Le cavallette hanno preso il controllo.

აირჩიეთ

სწორის არჩევა რთულია.

airchiet

sts’oris archeva rtulia.

scegliere

È difficile scegliere quello giusto.

გემო

მთავარი მზარეული წვნიანს აგემოვნებს.

gemo

mtavari mzareuli ts’vnians agemovnebs.

assaggiare

Il capo cuoco assaggia la zuppa.

ვფიქრობ

როგორ ფიქრობთ, ვინ არის უფრო ძლიერი?

vpikrob

rogor pikrobt, vin aris upro dzlieri?

pensare

Chi pensi sia più forte?

ნებისმიერება

არ უნდა ნებისმიერება დეპრესია.

nebismiereba

ar unda nebismiereba dep’resia.

permettere

Non si dovrebbe permettere la depressione.

მომზადება

ტორტს ამზადებს.

momzadeba

t’ort’s amzadebs.

preparare

Lei sta preparando una torta.

გაგზავნა

ეს პაკეტი მალე გაიგზავნება.

gagzavna

es p’ak’et’i male gaigzavneba.

spedire

Questo pacco verrà spedito presto.

გადახდა

მან გადაიხადა საკრედიტო ბარათით.

gadakhda

man gadaikhada sak’redit’o baratit.

pagare

Ha pagato con carta di credito.