Vocabolario

አስገባ

አንድ ሰው ቦት ጫማዎችን ወደ ቤት ማምጣት የለበትም.

āsigeba

ānidi sewi boti ch’amawochini wede bēti mamit’ati yelebetimi.

portare

Non bisognerebbe portare gli stivali in casa.

መተው

በሻይ ውስጥ ያለውን ስኳር መተው ይችላሉ.

metewi

beshayi wisit’i yalewini sikwari metewi yichilalu.

omettere

Puoi omettere lo zucchero nel tè.

አብራውን

ውሻው አብሮአቸዋል።

ābirawini

wishawi ābiro’āchewali.

accompagnare

Il cane li accompagna.

ይጫኑ

አዝራሩን ይጫናል.

yich’anu

āziraruni yich’anali.

premere

Lui preme il bottone.

አብረው ይግቡ

ሁለቱ በቅርቡ አብረው ለመግባት አቅደዋል።

ābirewi yigibu

huletu bek’iribu ābirewi lemegibati āk’idewali.

convivere

I due stanno pianificando di convivere presto.

መዝጋት

መጋረጃዎቹን ትዘጋለች።

mezigati

megarejawochuni tizegalechi.

chiudere

Lei chiude le tende.

መጀመር

ወታደሮቹ እየጀመሩ ነው።

mejemeri

wetaderochu iyejemeru newi.

iniziare

I soldati stanno iniziando.

መቀነስ

በእርግጠኝነት የማሞቂያ ወጪዬን መቀነስ አለብኝ.

mek’enesi

be’irigit’enyineti yemamok’īya wech’īyēni mek’enesi ālebinyi.

ridurre

Devo assolutamente ridurre i miei costi di riscaldamento.

መቅጠር

ኩባንያው ተጨማሪ ሰዎችን መቅጠር ይፈልጋል.

mek’it’eri

kubaniyawi tech’emarī sewochini mek’it’eri yifeligali.

assumere

L’azienda vuole assumere più persone.

ርግጫ

መምታት ይወዳሉ፣ ግን በጠረጴዛ እግር ኳስ ውስጥ ብቻ።

rigich’a

memitati yiwedalu, gini bet’erep’ēza igiri kwasi wisit’i bicha.

calciare

A loro piace calciare, ma solo nel calcetto.

ድምጽ

መራጮች ዛሬ በወደፊታቸው ላይ ድምጽ ይሰጣሉ።

dimits’i

merach’ochi zarē bewedefītachewi layi dimits’i yiset’alu.

votare

Gli elettori stanno votando sul loro futuro oggi.

መቀነስ

የክፍሉን የሙቀት መጠን ሲቀንሱ ገንዘብ ይቆጥባሉ።

mek’enesi

yekifiluni yemuk’eti met’eni sīk’enisu genizebi yik’ot’ibalu.

abbassare

Risparmi denaro quando abbassi la temperatura della stanza.