Vocabolario

አብረው ይግቡ

ሁለቱ በቅርቡ አብረው ለመግባት አቅደዋል።

ābirewi yigibu

huletu bek’iribu ābirewi lemegibati āk’idewali.

convivere

I due stanno pianificando di convivere presto.

ተቀበል

በጣም ጥሩ ስጦታ ተቀበለች.

tek’ebeli

bet’ami t’iru sit’ota tek’ebelechi.

ricevere

Ha ricevuto un regalo molto bello.

ውጣ

ጎረቤቱ እየወጣ ነው.

wit’a

gorebētu iyewet’a newi.

traslocare

Il vicino sta traslocando.

እንደ

እሷ ከአትክልት የበለጠ ቸኮሌት ትወዳለች።

inide

iswa ke’ātikiliti yebelet’e chekolēti tiwedalechi.

piacere

A lei piace più il cioccolato che le verdure.

መምረጥ

ትክክለኛውን መምረጥ ከባድ ነው.

memiret’i

tikikilenyawini memiret’i kebadi newi.

scegliere

È difficile scegliere quello giusto.

ሰማ

አልሰማህም!

sema

ālisemahimi!

sentire

Non riesco a sentirti!

አስወግድ

ቁፋሮው አፈሩን እያስወጣ ነው።

āsiwegidi

k’ufarowi āferuni iyasiwet’a newi.

rimuovere

L’escavatore sta rimuovendo il terreno.

መተርጎም

በስድስት ቋንቋዎች መካከል መተርጎም ይችላል.

meterigomi

besidisiti k’wanik’wawochi mekakeli meterigomi yichilali.

tradurre

Lui può tradurre tra sei lingue.

ክብደት መቀነስ

ብዙ ክብደት አጥቷል።

kibideti mek’enesi

bizu kibideti āt’itwali.

perdere peso

Ha perso molto peso.

መመርመር

በዚህ ላብራቶሪ ውስጥ የደም ናሙናዎች ይመረመራሉ.

memerimeri

bezīhi labiratorī wisit’i yedemi namunawochi yimeremeralu.

esaminare

I campioni di sangue vengono esaminati in questo laboratorio.

መጠን መቁረጥ

ጨርቁ መጠኑ እየተቆረጠ ነው.

met’eni mek’uret’i

ch’erik’u met’enu iyetek’oret’e newi.

tagliare

Il tessuto viene tagliato su misura.

ቁርስ ይበሉ

በአልጋ ላይ ቁርስ ለመብላት እንመርጣለን.

k’urisi yibelu

be’āliga layi k’urisi lemebilati inimerit’aleni.

fare colazione

Preferiamo fare colazione a letto.