Vocabolario

يثبت

يريد أن يثبت صيغة رياضية.

yathbit

yurid ‘an yuthbit sighatan riadiatan.

dimostrare

Vuole dimostrare una formula matematica.

فكر خارج الصندوق

لتكون ناجحًا، يجب أن تفكر خارج الصندوق أحيانًا.

fakar kharij alsunduq

litakun najhan, yajib ‘an tufakir kharij alsunduq ahyanan.

pensare fuori dagli schemi

Per avere successo, a volte devi pensare fuori dagli schemi.

أنهت

ابنتنا قد أنهت الجامعة للتو.

‘anhat

abnatuna qad ‘anhat aljamieat liltuw.

finire

Nostra figlia ha appena finito l’università.

يجدر

يجدر بالشخص أن يشرب الكثير من الماء.

yajdur

yajdur bialshakhs ‘an yashrab alkathir min alma‘i.

dovere

Si dovrebbe bere molta acqua.

يسحب

الطائرة المروحية تسحب الرجلين للأعلى.

yashab

altaayirat almirwahiat tashab alrajulayn lil‘aelaa.

sollevare

L’elicottero solleva i due uomini.

نظرت

تنظر من خلال ثقب.

nazart

tanzur min khilal thiqbi.

guardare attraverso

Lei guarda attraverso un buco.

درس

الفتيات يحببن الدراسة معًا.

dars

alfatayat yuhbibn aldirasat mean.

studiare

Le ragazze amano studiare insieme.

صوت

الناخبون يصوتون على مستقبلهم اليوم.

sawt

alnaakhibun yusawitun ealaa mustaqbalihim alyawma.

votare

Gli elettori stanno votando sul loro futuro oggi.

غنى

الأطفال يغنون أغنية.

ghanaa

al‘atfal yaghanun ‘ughniata.

cantare

I bambini cantano una canzone.

تتدلى

الحماقة تتدلى من السقف.

tatadalaa

alhamaqat tatadalaa min alsuqufu.

pendere

L’ammaca pende dal soffitto.

جرأوا

جرأوا على القفز من الطائرة.

jara‘uu

jara‘uu ealaa alqafz min altaayirati.

osare

Hanno osato saltare fuori dall’aereo.

قتل

تم قتل البكتيريا بعد التجربة.

qatil

tama qatl albaktirya baed altajribati.

uccidere

I batteri sono stati uccisi dopo l’esperimento.