वाक्यांश

hi यात्रा की तैयारी   »   ml യാത്രാ ക്രമീകരണങ്ങൾ

४७ [सैंतालीस]

यात्रा की तैयारी

यात्रा की तैयारी

47 [നാൽപ്പത്തിയേഴ്]

47 [naalppathiyezh]

യാത്രാ ക്രമീകരണങ്ങൾ

yaathraa crameekaranangal

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी मलयालम प्ले अधिक
तुमको हमारा सामान बांधना चाहिए! ന-ങ്----ങ--ളു-െ----ൂട--്-േ-----ക-ക---െയ-യണ-! നി___ ഞ____ സ്_____ പാ__ ചെ____ ന-ങ-ങ- ഞ-്-ള-ട- സ-യ-ട-ട-ക-സ- പ-ക-ക- ച-യ-യ-ം- -------------------------------------------- നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സ്യൂട്ട്കേസ് പാക്ക് ചെയ്യണം! 0
y-a--r-a cr---ek---nan--l y_______ c_______________ y-a-h-a- c-a-e-k-r-n-n-a- ------------------------- yaathraa crameekaranangal
तुमको कुछ भी भूलना नहीं चाहिए! ഒന്ന-- -റക-----്! ഒ__ മ______ ഒ-്-ു- മ-ക-ക-ു-്- ----------------- ഒന്നും മറക്കരുത്! 0
y-a----- cramee-arana-g-l y_______ c_______________ y-a-h-a- c-a-e-k-r-n-n-a- ------------------------- yaathraa crameekaranangal
तुमको बड़े सूटकेस की ज़रूरत है! ന-ങ-ങ--്-- ഒ----ലിയ സ-യൂട-ട-------േണം! നി_____ ഒ_ വ__ സ്_____ വേ__ ന-ങ-ങ-ക-ക- ഒ-ു വ-ി- സ-യ-ട-ട-ക-സ- വ-ണ-! -------------------------------------- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ സ്യൂട്ട്കേസ് വേണം! 0
n-ng------ng-lu-e--y--tt----- pa-kk----eyya---! n_____ n_________ s__________ p_____ c_________ n-n-a- n-a-g-l-d- s-o-t-a-e-u p-a-k- c-e-y-n-m- ----------------------------------------------- ningal njangalude syoottakesu paakku cheyyanam!
पासपोर्ट मत भूलो! ന-ങ്ങ-ുട---ാസ്-----ട--മറക്ക--ത്! നി____ പാ_____ മ______ ന-ങ-ങ-ു-െ പ-സ-പ-ർ-്-് മ-ക-ക-ു-്- -------------------------------- നിങ്ങളുടെ പാസ്പോർട്ട് മറക്കരുത്! 0
n-n--l n-----lude-sy-ott-kes------k---he-y--am! n_____ n_________ s__________ p_____ c_________ n-n-a- n-a-g-l-d- s-o-t-a-e-u p-a-k- c-e-y-n-m- ----------------------------------------------- ningal njangalude syoottakesu paakku cheyyanam!
टिकट मत भूलो! വി--ന--ിക്ക-്---മ-ക്കരു-്! വി__ ടി____ മ______ വ-മ-ന ട-ക-ക-്-് മ-ക-ക-ു-്- -------------------------- വിമാന ടിക്കറ്റ് മറക്കരുത്! 0
ni---- -j--g------sy--t---esu-pa--k--che-----m! n_____ n_________ s__________ p_____ c_________ n-n-a- n-a-g-l-d- s-o-t-a-e-u p-a-k- c-e-y-n-m- ----------------------------------------------- ningal njangalude syoottakesu paakku cheyyanam!
यात्री धनादेश मत भूलो! യ-ത-ര-്കാരുട- ചെക-കുക--മറ-്ക--ത്! യാ______ ചെ____ മ______ യ-ത-ര-്-ാ-ു-െ ച-ക-ക-ക- മ-ക-ക-ു-്- --------------------------------- യാത്രക്കാരുടെ ചെക്കുകൾ മറക്കരുത്! 0
onnum ----k--r-thu! o____ m____________ o-n-m m-r-k-a-u-h-! ------------------- onnum marakkaruthu!
साथ सन-स्क्रीन मरहम ले जाओ സൺസ്ക്--ൻ കൊ-്ടു-ര-ക. സ_____ കൊ______ സ-സ-ക-ര-ൻ ക-ണ-ട-വ-ി-. --------------------- സൺസ്ക്രീൻ കൊണ്ടുവരിക. 0
on--m m-r--ka---hu! o____ m____________ o-n-m m-r-k-a-u-h-! ------------------- onnum marakkaruthu!
काला चश्मा ले जाओ സ--്ലാ-്-നിങ്ങ-ോടൊപ്-- -----ു-ോ-ു-. സ____ നി______ കൊ______ സ-ഗ-ല-സ- ന-ങ-ങ-ോ-ൊ-്-ം ക-ണ-ട-പ-ക-ക- ----------------------------------- സൺഗ്ലാസ് നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുക. 0
o-----m----karu-h-! o____ m____________ o-n-m m-r-k-a-u-h-! ------------------- onnum marakkaruthu!
टोपी ले जाओ സൂ--യന-റ----പ്-- ന-ങ----ടൊ-്പ--ക--്----ക-ക. സൂ____ തൊ__ നി______ കൊ______ സ-ര-യ-്-െ ത-പ-പ- ന-ങ-ങ-ോ-ൊ-്-ം ക-ണ-ട-പ-ക-ക- ------------------------------------------- സൂര്യന്റെ തൊപ്പി നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുക. 0
ninga---u---u--aliya-syoot--ke-----n--! n________ o__ v_____ s__________ v_____ n-n-a-k-u o-u v-l-y- s-o-t-a-e-u v-n-m- --------------------------------------- ningalkku oru valiya syoottakesu venam!
क्या तुम नक्शा ले जाना चाहते हो? ന-ങ--ളോട--്പ- ----റോ-------പ--കൊണ്ടു-ോക-- നിങ-ങ- -ഗ്-ഹിക---ന്--ണ്--? നി______ ഒ_ റോ_ മാ__ കൊ_____ നി___ ആ__________ ന-ങ-ങ-ോ-ൊ-്-ം ഒ-ു റ-ഡ- മ-പ-പ- ക-ണ-ട-പ-ക-ൻ ന-ങ-ങ- ആ-്-ഹ-ക-ക-ന-ന-ണ-ട-? -------------------------------------------------------------------- നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു റോഡ് മാപ്പ് കൊണ്ടുപോകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 0
ni-galk-u--ru-valiy- -yo--t---s--v-na-! n________ o__ v_____ s__________ v_____ n-n-a-k-u o-u v-l-y- s-o-t-a-e-u v-n-m- --------------------------------------- ningalkku oru valiya syoottakesu venam!
क्या तुम मार्गदर्शक-पुस्तिका ले जाना चाहते हो? നിങ്ങ---ൊ---ം -ര--ഗ--് --ണ്ടുപോക----ി---- -ഗ്ര-ി--കു---ുണ്ട-? നി______ ഒ_ ഗൈ_ കൊ_____ നി___ ആ__________ ന-ങ-ങ-ോ-ൊ-്-ം ഒ-ു ഗ-ഡ- ക-ണ-ട-പ-ക-ൻ ന-ങ-ങ- ആ-്-ഹ-ക-ക-ന-ന-ണ-ട-? ------------------------------------------------------------- നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു ഗൈഡ് കൊണ്ടുപോകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 0
n-ng-l-ku o-u -ali---syoot-a-es- ven-m! n________ o__ v_____ s__________ v_____ n-n-a-k-u o-u v-l-y- s-o-t-a-e-u v-n-m- --------------------------------------- ningalkku oru valiya syoottakesu venam!
क्या तुम छाता ले जाना चाहते हो? നിങ--ൾ-്കൊപ----ഒരു ക-ട-എ-------? നി_______ ഒ_ കു_ എ_____ ന-ങ-ങ-ക-ക-പ-പ- ഒ-ു ക-ട എ-ു-്-ണ-? -------------------------------- നിങ്ങൾക്കൊപ്പം ഒരു കുട എടുക്കണോ? 0
ni--------p--sp-rt-- m-ra----ut-u! n________ p_________ m____________ n-n-a-u-e p-a-p-r-t- m-r-k-a-u-h-! ---------------------------------- ningalude paasporttu marakkaruthu!
पैंट, कमीज़, मोजे याद रखो പ---റ്--- ഷ-ട്--,-സോക-സ് എ--നി----്---ിച്---ചിന-ത-ക്കു-. പാ____ ഷ____ സോ__ എ_________ ചി______ പ-ന-റ-സ-, ഷ-ട-ട-, സ-ക-സ- എ-്-ി-യ-ക-ക-റ-ച-ച- ച-ന-ത-ക-ക-ക- -------------------------------------------------------- പാന്റ്സ്, ഷർട്ട്, സോക്സ് എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. 0
ning----e-paa-p--ttu --r-kk-ru---! n________ p_________ m____________ n-n-a-u-e p-a-p-r-t- m-r-k-a-u-h-! ---------------------------------- ningalude paasporttu marakkaruthu!
टाई, पट्टा, और जाकेट याद रखो ബന്-----, ബ--റ---ക---ജാ--ക-്റു-- -ന-ന-വയ---ക---ച്ച----ന--ി-്--ക. ബ______ ബെ______ ജാ______ എ_________ ചി______ ബ-്-ങ-ങ-, ബ-ൽ-്-ു-ൾ- ജ-ക-ക-്-ു-ൾ എ-്-ി-യ-ക-ക-റ-ച-ച- ച-ന-ത-ക-ക-ക- ---------------------------------------------------------------- ബന്ധങ്ങൾ, ബെൽറ്റുകൾ, ജാക്കറ്റുകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. 0
n-n-al--e-p-a-p--tt--mara-k--ut--! n________ p_________ m____________ n-n-a-u-e p-a-p-r-t- m-r-k-a-u-h-! ---------------------------------- ningalude paasporttu marakkaruthu!
सोने के कपड़े, रात के कपड़े और टी-शर्ट्स याद रखो പ--ാമ, --റ-റ---ൺ- -ീ-ഷർ-്---ൾ എ--ന-വ-െ-്---ിച്-്---------ക--. പൈ___ നൈ_____ ടീ_______ എ_________ ചി______ പ-ജ-മ- ന-റ-റ-ഗ-ൺ- ട---ർ-്-ു-ൾ എ-്-ി-യ-ക-ക-റ-ച-ച- ച-ന-ത-ക-ക-ക- ------------------------------------------------------------- പൈജാമ, നൈറ്റ്ഗൗൺ, ടീ-ഷർട്ടുകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. 0
vimaana tikke-u-m-rakk----hu! v______ t______ m____________ v-m-a-a t-k-e-u m-r-k-a-u-h-! ----------------------------- vimaana tikketu marakkaruthu!
तुम्हें जूते, सैंडल और बूट्स की ज़रूरत है ന-ങ-ങൾക്---ഷൂ--- --ര--്പു--- ബ--്-് എന-നി----ശ്യ-ാ--. നി_____ ഷൂ__ ചെ______ ബൂ__ എ___ ആ______ ന-ങ-ങ-ക-ക- ഷ-സ-, ച-ര-പ-പ-ക-, ബ-ട-ട- എ-്-ി- ആ-ശ-യ-ാ-്- ----------------------------------------------------- നിങ്ങൾക്ക് ഷൂസ്, ചെരിപ്പുകൾ, ബൂട്ട് എന്നിവ ആവശ്യമാണ്. 0
vi-aa---tik-------r-k--ruth-! v______ t______ m____________ v-m-a-a t-k-e-u m-r-k-a-u-h-! ----------------------------- vimaana tikketu marakkaruthu!
तुम्हें रुमाल, साबुन और नाखुन की कैंची की ज़रूरत है നി-്ങൾ--ക- ടിഷ--ൂകൾ-----്-്, നഖം ----ിക --്നിവ-ആവ-്യ---്. നി_____ ടി_____ സോ___ ന_ ക___ എ___ ആ______ ന-ങ-ങ-ക-ക- ട-ഷ-യ-ക-, സ-പ-പ-, ന-ം ക-്-ി- എ-്-ി- ആ-ശ-യ-ാ-്- --------------------------------------------------------- നിങ്ങൾക്ക് ടിഷ്യൂകൾ, സോപ്പ്, നഖം കത്രിക എന്നിവ ആവശ്യമാണ്. 0
v--a-na-t--k--u-m-ra--ar-t-u! v______ t______ m____________ v-m-a-a t-k-e-u m-r-k-a-u-h-! ----------------------------- vimaana tikketu marakkaruthu!
तुम्हें कंघी, टूथ ब्रश और टूथ पेस्ट की ज़रूरत है നിങ്ങ-ക--- ----ചീ------ട-ത്ത് ബ്-ഷ്-----്ത് ---്റ--- എ--ന---ആ--്----്. നി_____ ഒ_ ചീ___ ടൂ__ ബ്___ ടൂ__ പേ___ എ___ ആ______ ന-ങ-ങ-ക-ക- ഒ-ു ച-പ-പ-, ട-ത-ത- ബ-ര-്- ട-ത-ത- പ-സ-റ-റ- എ-്-ി- ആ-ശ-യ-ാ-്- ---------------------------------------------------------------------- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചീപ്പ്, ടൂത്ത് ബ്രഷ്, ടൂത്ത് പേസ്റ്റ് എന്നിവ ആവശ്യമാണ്. 0
y-a-h-a-ka-u---ch----kal -arak-aru-h-! y_____________ c________ m____________ y-a-h-a-k-r-d- c-e-k-k-l m-r-k-a-u-h-! -------------------------------------- yaathrakkarude chekkukal marakkaruthu!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -