אוצר מילים
למד פעלים – פשטו

چک کول
هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.
chak kawal
hagha chak kawey che tsok dalta zhwand dey.
בודק
הוא בודק מי גר שם.

وړل
هغه د خپلې موټر په ویش کې وړي.
waral
hagha da khpala mōṭr pa wēsh kē warī.
נוסעת
היא נוסעת ברכב שלה.

لار ته ورکول
د پیزا رسولونکی د پیزا لار ته ورکوي.
lār tah warkawal
də pīza rasūlūnkay də pīza lār tah warkawi.
מוסיף
משלוח הפיצה מוסיף את הפיצה.

وایاستل
زما ډېر اوبه وړياست.
wayaastal
zama deer oba vrayaast.
להיות צריך
צריך לשתות הרבה מים.

لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.
luyēdl
yu bāyəd hičkəla nāashna ghṛē pə žund ke nə luyēdli.
הכניס
לעולם לא כדאי להכניס זרים.

موهوم کول
وه د ماضي موهوم نه کولو غوښتنه لري.
mohoom kawol
wah da maazi mohoom na kawo ghwaqtuna laree.
לשכוח
היא לא רוצה לשכוח את העבר.

بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.
bīā ktal
da zdeh kūwnkē yū kal bīā kṭal.
לחזור על שנה
התלמיד חזר על השנה.

لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.
lwaydal
də kōnṭīnēr də cheere sarə lwaydalee.
להרים
המכולה מורמת על ידי דרג.

زياتوبی کول
د مرکم افراد په خپلو پرمختګ زياتوبی کړی.
zyaatobē kool
d markom afrād pah khplow permakhtg zyaatobē krī.
להגדיל
האוכלוסיה התגדלה באופן משמעותי.

رای دینل
یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.
rāy dīnl
yaw da yā da mrastīāl ya pa zda rāy di.
מצביע
אחד מצביע בעד או נגד מועמד.

پخليدل
تاسې نن څه پخلې؟
pkhlidl
tāsẹ nan ća pkhlẹ?
מבשל
מה אתה מבשל היום?
