אוצר מילים
למד פעלים – פרסית

تمرین کردن
ورزشکاران حرفهای باید هر روز تمرین کنند.
tmran kerdn
wrzshkearan hrfhaa baad hr rwz tmran kennd.
להתאמן
האתלטים המקצועיים צריכים להתאמן כל יום.

دنبال کردن
سگ من هنگام دویدن من را دنبال میکند.
dnbal kerdn
sgu mn hnguam dwadn mn ra dnbal makend.
לעקוב
הכלב שלי עוקב אחרי כשאני רץ.

هیجان زدن
منظره او را هیجان زده کرد.
hajan zdn
mnzrh aw ra hajan zdh kerd.
התרגש
הנוף התרגש אותו.

انجام دادن
شما باید آن کار را یک ساعت پیش انجام میدادید!
anjam dadn
shma baad an kear ra ake sa’et peash anjam madadad!
היית צריך
היית צריך לעשות את זה לפני שעה!

معرفی کردن
او دوست دختر جدیدش را به والدینش معرفی میکند.
m’erfa kerdn
aw dwst dkhtr jdadsh ra bh waldansh m’erfa makend.
להכיר
הוא מכיר את החברה החדשה שלו להוריו.

ظرف شستن
من دوست ندارم ظرفها را بشویم.
zrf shstn
mn dwst ndarm zrfha ra bshwam.
שוטפת
אני לא אוהב לשטוף את הצלחות.

خوابیدن
آنها میخواهند بالاخره یک شب به خواب بروند.
khwabadn
anha makhwahnd balakhrh ake shb bh khwab brwnd.
לישון
הם רוצים לישון עד מאוחר לפחות לילה אחד.

بحران کردن
آنها برنامههای خود را بحران میکنند.
bhran kerdn
anha brnamhhaa khwd ra bhran makennd.
מדונים
הם מדונים בתוכניותיהם.

بخشیدن
او هرگز نمیتواند به او برای این کار ببخشد!
bkhshadn
aw hrguz nmatwand bh aw braa aan kear bbkhshd!
לסלוח
היא לעולם לא תסלוח לו על זה!

کُشتن
مار موش را کُشت.
keushtn
mar mwsh ra keusht.
הרוג
הנחש הרג את העכבר.

دود کردن
گوشت برای نگهداری دود شده است.
dwd kerdn
guwsht braa nguhdara dwd shdh ast.
לעשן
הבשר מעושן כדי לשמר אותו.
