אוצר מילים
למד מילים - פרסית

تقریباً
من تقریباً ضربه زدم!
tqrabaan
mn tqrabaan drbh zdm!
כמעט
כמעט הרגתי!

چرا
جهان چرا اینگونه است؟
chera
jhan chera aanguwnh ast?
למה
למה העולם הוא כך?

صبح
من باید صبح زود بیدار شوم.
sbh
mn baad sbh zwd badar shwm.
בבוקר
אני צריך להתעורר מוקדם בבוקר.

تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
tqrabaan
mkhzn tqrabaan khala ast.
כמעט
המיכל כמעט ריק.

در نهایت
در نهایت، تقریباً هیچ چیزی باقی نمیماند.
dr nhaat
dr nhaat, tqrabaan hache cheaza baqa nmamand.
בסופו של דבר
בסופו של דבר, כמעט שלא נשאר דבר.

فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.
fqt
fqt ake mrd rwa namket nshsth ast.
רק
יש רק איש אחד יושב על הספסל.

تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
tmam rwz
madr baad tmam rwz kear kend.
כל היום
לאמא צריך לעבוד כל היום.

همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
hmashh
aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.
תמיד
תמיד היה כאן אגם.

بیشتر
کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت میکنند.
bashtr
kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft makennd.
יותר
ילדים גדולים מקבלים יותר כסף כיס.

کمی
من کمی بیشتر میخواهم.
kema
mn kema bashtr makhwahm.
קצת
אני רוצה עוד קצת.

آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
anja
brw anja, spes dwbarh bpers.
שם
לך לשם, ואז שאל שוב.

پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
peashaz aan
khanh peashaz aan frwkhth shdh ast.