Kalmomi
Koyi kalmomi – Malayalam

മുകളിലേക്ക് പോകുക
കാൽനടയാത്ര സംഘം മലമുകളിലേക്ക് പോയി.
mukalilekku pokuka
kaalnadayaathra sangham malamukalilekku poyi.
tashi
Ƙungiyar tura ta tashi zuwa dutsen.

ഓഫ് ചെയ്യുക
അവൾ അലാറം ക്ലോക്ക് ഓഫ് ചെയ്യുന്നു.
off cheyyuka
aval alaaram clokku off cheyyunnu.
kashe
Ta kashe budadden kofar sa‘a.

ഓടിപ്പോകുക
ചില കുട്ടികൾ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നു.
oodippokuka
chila kuttikal veettil ninnu oodippokunnu.
gudu
Wasu yara su gudu daga gida.

വരൂ
അവൾ പടികൾ കയറി വരുന്നു.
varoo
aval padikal kayari varunnu.
zo
Ta zo bisa dangi.

താത്പര്യം
ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് സംഗീതത്തിൽ വലിയ താൽപ്പര്യമുണ്ട്.
thaathparyam
njangalude kuttikku sangeethathil valiya thaalpparyamundu.
sha‘awar
Yaron mu yana da sha‘awar mawaƙa sosai.

കുടുങ്ങി
ചക്രം ചെളിയിൽ കുടുങ്ങി.
kudungi
chakram cheliyil kudungi.
ragu
Teker na ya ragu cikin madubi.

പുറപ്പെടുക
കപ്പൽ തുറമുഖത്ത് നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നു.
purappeduka
kappal thuramukhathu ninnu purappedunnu.
tafi
Jirgin ruwa ya tafi daga tasha.

നിലവിലുണ്ട്
ദിനോസറുകൾ ഇന്ന് നിലവിലില്ല.
nilavilundu
dinoserukal innu nilavililla.
zama
Dainosorasu ba su zama yau ba.

സംഭവിക്കുക
ജോലി അപകടത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?
sambhavikkuka
joli apakadathil adhehathinu enthengilum sambhavicho?
faru wa
Mei ya faru masa lokacin hatsarin aiki?

മറികടക്കുക
തിമിംഗലങ്ങൾ ഭാരത്തിൽ എല്ലാ മൃഗങ്ങളെയും മറികടക്കുന്നു.
marikadakkuka
thimingalangal bhaarathil alla mrgangaleyum marikadakkunnu.
fi
Kujeru suka fi dukkan dabbobi a nauyi.

വെറുപ്പ്
രണ്ട് ആൺകുട്ടികളും പരസ്പരം വെറുക്കുന്നു.
veruppu
randu aankuttikalum parasparam verukkunnu.
ki
Ɗan‘adamu biyu sun ki juna.
