Vocabulaire

خدمت کرنا

آج باورچی ہمیں خود خدمت کر رہا ہے۔

khidmat karna

aaj bawarchi humein khud khidmat kar rahaa hai.

servir

Le chef nous sert lui-même aujourd’hui.

مارنا

سائیکل چلا نے والے کو مارا گیا۔

maarna

cycle chalaane waale ko maara gaya.

heurter

Le cycliste a été heurté.

ضائع کرنا

توانائی ضائع نہیں کرنی چاہیے۔

zaya karna

tawanai zaya nahi karni chahiye.

gaspiller

On ne devrait pas gaspiller l’énergie.

ظاہر ہونا

پانی میں ایک بڑی مچھلی اچانک ظاہر ہوئی۔

zaahir hona

paani mein ek badi machhli achhaanak zaahir hui.

apparaître

Un gros poisson est soudainement apparu dans l’eau.

پیدا کرنا

اس نے ایک صحت مند بچے کو پیدا کیا۔

paida karna

us ne ek sehat mand bachay ko paida kiya.

accoucher

Elle a accouché d’un enfant en bonne santé.

رات گزارنا

ہم کار میں رات گزار رہے ہیں۔

raat guzaarna

hum car mein raat guzaar rahe hain.

passer la nuit

Nous passons la nuit dans la voiture.

قبول کرنا

میں اسے تبدیل نہیں کر سکتا، مجھے اسے قبول کرنا پڑے گا۔

qubool karna

mein use tabdeel nahi kar sakta, mujhe use qubool karna pare ga.

accepter

Je ne peux pas changer cela, je dois l’accepter.

تربیت کرنا

پروفیشنل ایتھلیٹس کو ہر روز تربیت کرنی چاہیے۔

tarbiyat karna

professional athletes ko har roz tarbiyat karnī chāhiye.

s’entraîner

Les athlètes professionnels doivent s’entraîner tous les jours.

لکھنا

وہ ایک خط لکھ رہا ہے۔

likhna

woh ek khat likh raha hai.

écrire

Il écrit une lettre.

شائع کرنا

پبلشر یہ میگازینز نکالتا ہے۔

shaaya karna

publisher yeh magazines nikalta hai.

éditer

L’éditeur édite ces magazines.

بات کرنا

طلباء کو کلاس کے دوران بات نہیں کرنی چاہیے۔

baat karna

talba ko class ke doran baat nahi karni chahiye.

discuter

Les élèves ne doivent pas discuter pendant le cours.

ہیران کن ہونا

ہیرت کے باعث اسے بے زباں چھوڑ دیا۔

heraan kun hona

hairat ke baais usse be zubaan chhod diya.

laisser sans voix

La surprise la laisse sans voix.