Vocabulaire

کہولنا

کیا آپ براہ کرم یہ ڈبہ میرے لیے کہول سکتے ہیں؟

khōlnā

kyā āp barāh-e-karam yeh dabā mere liye khōl sakte hain?

ouvrir

Peux-tu ouvrir cette boîte pour moi, s’il te plaît?

ڈھانپنا

وہ اپنے منہ کو ڈھانپتی ہے۔

dhaanpna

woh apne munh ko dhaanpti hai.

couvrir

Elle couvre son visage.

انتظار کرنا

ہمیں ابھی ایک مہینہ انتظار کرنا ہے۔

intizaar karna

humein abhi ek maheena intizaar karna hai.

attendre

Nous devons encore attendre un mois.

رکھنا

آپ پیسے رکھ سکتے ہیں۔

rakhna

aap paise rakh sakte hain.

garder

Vous pouvez garder l’argent.

معلوم کرنا

میرے بیٹے ہمیشہ ہر بات معلوم کر لیتے ہیں.

maloom karna

mere bete hamesha har baat maloom kar lete hain.

découvrir

Mon fils découvre toujours tout.

موڑنا

وہ گوشت موڑ رہی ہے۔

morna

woh gosht mor rahi hai.

tourner

Elle retourne la viande.

اُچھلنا

بچہ اُچھل رہا ہے۔

uchhalna

bacha uchhal raha hai.

sauter

L’enfant saute.

حد مقرر کرنا

باڑیں ہماری آزادی کو محدود کرتی ہیں۔

had muqarrar karna

baarien hamaari azaadi ko mehdood karti hain.

limiter

Les clôtures limitent notre liberté.

چیک کرنا

وہ چیک کرتے ہیں کہ وہاں کون رہتا ہے۔

check karnā

woh check karte hain ke wahan kaun rehta hai.

vérifier

Il vérifie qui y habite.

گزرنا

بلی اس سوراخ سے گزر سکتی ہے کیا؟

guzarna

billi is sorakh se guzar sakti hai kya?

passer

Le chat peut-il passer par ce trou?

پہنچنا

بہت سے لوگ ٹینٹ گاڑی سے چھٹیاں گزارنے کے لیے پہنچتے ہیں۔

pohnchna

bohat se log tent gaari se chuttiyaan guzarney ke liye pohnchte hain.

arriver

De nombreuses personnes arrivent en camping-car pour les vacances.

رپورٹ کرنا

وہ اپنی دوست کو اسکینڈل کی رپورٹ کرتی ہے۔

report karna

woh apni dost ko scandal ki report karti hai.

rapporter

Elle rapporte le scandale à son amie.