Vocabulaire

ڈھانپنا

پانی کے لتوں نے پانی کو ڈھانپا ہے۔

dhaanpna

paani ke laton ne paani ko dhaanpa hai.

couvrir

Les nénuphars couvrent l’eau.

پیدا کرنا

شراب سر درد پیدا کر سکتی ہے۔

paida karna

sharaab sar dard paida kar sakti hai.

causer

L’alcool peut causer des maux de tête.

اجازت دینا

ڈپریشن کو اجازت نہیں دینی چاہیے۔

ijaazat dena

depression ko ijaazat nahi deni chahiye.

permettre

On ne devrait pas permettre la dépression.

دوڑنا

وہ ہر صبح سمندر کے کنارے دوڑتی ہے۔

dor‘na

woh har subh samundar ke kinaaray dor‘ti hai.

courir

Elle court tous les matins sur la plage.

تبدیل کرنا

موسمی تبدیلی کی بدولت بہت کچھ تبدیل ہو گیا ہے۔

tabdeel karna

mausami tabdeeli ki badolat bohat kuch tabdeel ho gaya hai.

changer

Beaucoup de choses ont changé à cause du changement climatique.

کرنا

وہ اپنے صحت کے لیے کچھ کرنا چاہتے ہیں۔

karna

woh apne sehat ke liye kuch karna chahte hain.

faire

Ils veulent faire quelque chose pour leur santé.

ہٹانا

مسٹری پرانی ٹائلیں ہٹا رہا ہے۔

hataana

mistri purani tiles hataa raha hai.

retirer

L’artisan a retiré les anciens carreaux.

تنقید کرنا

بوس تنقید کرتے ہیں کرمچاری پر۔

tanqeed karna

boss tanqeed karte hain karamchari par.

critiquer

Le patron critique l’employé.

چھوڑنا

قدرت کو بے تصویر چھوڑا گیا۔

chhodna

qudrat ko be tasweer chhoda gaya.

laisser intact

La nature a été laissée intacte.

کام کرنا

موٹر سائیکل خراب ہے، یہ اب کام نہیں کر رہی۔

kaam karna

motor cycle kharab hai, yeh ab kaam nahi kar rahi.

fonctionner

La moto est cassée; elle ne fonctionne plus.

معاف کرنا

وہ اُسے اس بات کے لئے کبھی بھی معاف نہیں کر سکتی!

maaf karna

woh usse is baat ke liye kabhi bhi maaf nahi kar sakti!

pardonner

Elle ne pourra jamais lui pardonner cela!

مطلب ہونا

فرش پر اس نشان کا کیا مطلب ہے؟

matlab hona

farsh par is nishaan ka kya matlab hai?

signifier

Que signifie ce blason sur le sol?