Vocabulaire

जाँचना

दंत चिकित्सक दांत की जाँच करते हैं।

jaanchana

dant chikitsak daant kee jaanch karate hain.

vérifier

Le dentiste vérifie les dents.

मांगना

उसने दुर्घटना के व्यक्ति से मुआवजा मांगा।

maangana

usane durghatana ke vyakti se muaavaja maanga.

exiger

Il a exigé une indemnisation de la personne avec qui il a eu un accident.

सुनना

बच्चे उसकी कहानियों को सुनने को पसंद करते हैं।

sunana

bachche usakee kahaaniyon ko sunane ko pasand karate hain.

écouter

Les enfants aiment écouter ses histoires.

बुलाना

मेरा शिक्षक अक्सर मुझे बुलाता है।

bulaana

mera shikshak aksar mujhe bulaata hai.

interroger

Mon professeur m’interroge souvent.

प्रस्थान करना

ट्रेन प्रस्थान करती है।

prasthaan karana

tren prasthaan karatee hai.

partir

Le train part.

कूदना

खिलाड़ी को बाधा को पार कूदना होगा।

koodana

khilaadee ko baadha ko paar koodana hoga.

sauter par-dessus

L’athlète doit sauter par-dessus l’obstacle.

भगाना

वह अपनी कार में भाग जाती है।

bhagaana

vah apanee kaar mein bhaag jaatee hai.

partir

Elle part dans sa voiture.

झूठ बोलना

वह जब कुछ बेचना चाहता है, तो अक्सर झूठ बोलता है।

jhooth bolana

vah jab kuchh bechana chaahata hai, to aksar jhooth bolata hai.

mentir

Il ment souvent quand il veut vendre quelque chose.

डिकोड करना

उसने छोटी छाप को आवर्धक कांच से डिकोड किया।

dikod karana

usane chhotee chhaap ko aavardhak kaanch se dikod kiya.

déchiffrer

Il déchiffre les petits caractères avec une loupe.

देना

पिता अपने बेटे को कुछ अतिरिक्त पैसे देना चाहते हैं।

dena

pita apane bete ko kuchh atirikt paise dena chaahate hain.

donner

Le père veut donner un peu plus d’argent à son fils.

पार करना

पानी बहुत उंचा था, ट्रक नहीं जा सका।

paar karana

paanee bahut uncha tha, trak nahin ja saka.

passer

L’eau était trop haute; le camion n’a pas pu passer.

छूट जाना

उसने एक लकड़ी को छूट दिया और अपने आप को चोट पहुंचा दी।

chhoot jaana

usane ek lakadee ko chhoot diya aur apane aap ko chot pahuncha dee.

rater

Il a raté le clou et s’est blessé.