Vocabulaire

келишүү

Алар келишки кылууга келишти.

kelişüü

Alar kelişki kıluuga kelişti.

convenir

Ils sont convenus de conclure l’affaire.

тамак ичүү

Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.

tamak içüü

Bul kurgak biz tamak içkendigimizdi ölçöyt.

mesurer

Cet appareil mesure combien nous consommons.

көчө

Менин жеген балам көчөп жатат.

köçö

Menin jegen balam köçöp jatat.

déménager

Mon neveu déménage.

башкаруу

Эң тажрыйбалуу пешичелкенчи алтында башкарат.

başkaruu

Eŋ tajrıybaluu peşiçelkençi altında başkarat.

diriger

Le randonneur le plus expérimenté dirige toujours.

чыгаруу

Чирөөктөр чыгарылышы керек.

çıgaruu

Çirööktör çıgarılışı kerek.

arracher

Les mauvaises herbes doivent être arrachées.

жаман сөз айтуу

Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.

jaman söz aytuu

Sınıftarşılar anı jaman söz menen aytat.

parler mal

Les camarades de classe parlent mal d’elle.

сактоо

Акчаны сактайсыз.

saktoo

Akçanı saktaysız.

garder

Vous pouvez garder l’argent.

бар

Сиздер кайда барасыз?

bar

Sizder kayda barasız?

aller

Où allez-vous tous les deux?

сактоо

Энергия сакталбайт керек эмес.

saktoo

Energiya saktalbayt kerek emes.

gaspiller

On ne devrait pas gaspiller l’énergie.

жөүрүү

Баары журтку чөйрө аттуга жөрөт.

jöürüü

Baarı jurtku çöyrö attuga jöröt.

aider

Tout le monde aide à monter la tente.

көргөз

Азыр санат көргөзүлөт.

körgöz

Azır sanat körgözülöt.

exposer

L’art moderne est exposé ici.

колдонуу

Биз улааттагыдагы газ толгойлорду колдонобуз.

koldonuu

Biz ulaattagıdagı gaz tolgoylordu koldonobuz.

utiliser

Nous utilisons des masques à gaz dans l’incendie.