Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Hindi

अकेले
मैं शाम का आनंद अकेले ले रहा हूँ।
akele
main shaam ka aanand akele le raha hoon.
seul
Je profite de la soirée tout seul.

फिर
वे फिर मिले।
phir
ve phir mile.
de nouveau
Ils se sont rencontrés de nouveau.

लंबे समय तक
मुझे प्रतीक्षा कक्ष में लंबे समय तक प्रतीक्षा करनी पड़ी।
lambe samay tak
mujhe prateeksha kaksh mein lambe samay tak prateeksha karanee padee.
longtemps
J‘ai dû attendre longtemps dans la salle d‘attente.

साथ में
हम एक छोटे समूह में साथ में सीखते हैं।
saath mein
ham ek chhote samooh mein saath mein seekhate hain.
ensemble
Nous apprenons ensemble dans un petit groupe.

कभी नहीं
किसी को कभी हार नहीं माननी चाहिए।
kabhee nahin
kisee ko kabhee haar nahin maananee chaahie.
jamais
On ne devrait jamais abandonner.

कल
कोई नहीं जानता कि कल क्या होगा।
kal
koee nahin jaanata ki kal kya hoga.
demain
Personne ne sait ce qui sera demain.

क्यों
बच्चे जानना चाहते हैं कि सब कुछ ऐसा क्यों है।
kyon
bachche jaanana chaahate hain ki sab kuchh aisa kyon hai.
pourquoi
Les enfants veulent savoir pourquoi tout est comme c‘est.

कहीं नहीं
यह पगडंडियाँ कहीं नहीं जातीं।
kaheen nahin
yah pagadandiyaan kaheen nahin jaateen.
nulle part
Ces traces ne mènent nulle part.

काफी
वह काफी पतली है।
kaaphee
vah kaaphee patalee hai.
assez
Elle est assez mince.

दूर
वह प्रेय को दूर ले जाता है।
door
vah prey ko door le jaata hai.
loin
Il emporte la proie au loin.

कुछ
मैं कुछ रोचक देख रहा हूँ!
kuchh
main kuchh rochak dekh raha hoon!
quelque chose
Je vois quelque chose d‘intéressant!
