Vocabulaire

خدمت کرنا

آج باورچی ہمیں خود خدمت کر رہا ہے۔

khidmat karna

aaj bawarchi humein khud khidmat kar rahaa hai.

servir

Le chef nous sert lui-même aujourd’hui.

مارنا

خیال رہو، تم اس کلہاڑی سے کسی کو مار سکتے ہو۔

maarna

khyaal raho, tum is kulhaadi se kisi ko maar sakte ho.

tuer

Soyez prudent, vous pouvez tuer quelqu’un avec cette hache!

نگرانی کرنا

یہاں سب کچھ کیمرے کے ذریعے نگرانی کی جاتی ہے۔

nigraani karna

yahaan sab kuch camera ke zariye nigraani ki jaati hai.

surveiller

Tout est surveillé ici par des caméras.

ملنا

میں نے ایک خوبصورت کھمبی ملی!

milna

main ne ek khoobsurat khambi mili!

trouver

J’ai trouvé un beau champignon!

دریافت کرنا

خلائی سیر کرنے والے انسان خلا میں جا کر دریافت کرنا چاہتے ہیں۔

daryaft karna

khalaai seer karne wāle insān khala mein ja kar daryaft karna chāhte hain.

explorer

Les astronautes veulent explorer l’espace.

فیصلہ کرنا

اس نے ایک نئے ہیئر اسٹائل پر فیصلہ کر لیا۔

faisla karna

us nay aik naye hair style par faisla kar liya.

décider

Elle a décidé d’une nouvelle coiffure.

بھیجنا

سامان مجھے ایک پیکیج میں بھیجا جائے گا۔

bhejna

samaan mujhe ek package mein bheja jaayega.

envoyer

Les marchandises me seront envoyées dans un paquet.

جذبات بھڑکنا

اسے منظر نے جذبات بھڑک دیے۔

jazbāt bharnakna

use manzar ne jazbāt bhark diye.

exciter

Le paysage l’a excité.

پیدا کرنا

وہ جلد ہی بچہ پیدا کرے گی۔

paida karna

woh jald hi bacha paida kare gi.

accoucher

Elle va accoucher bientôt.

یاد کرنا

میں تمہیں بہت یاد کروں گا۔

yaad karnaa

main tumhein bohat yaad karoon gaa.

manquer

Tu vas tellement me manquer!

گزرنا

وقت کبھی کبھی دھیمے گزرتا ہے۔

guzarna

waqt kabhi kabhi dheemay guzarta hai.

passer

Le temps passe parfois lentement.

اُٹھنا

افسوس، اسکا جہاز اس کے بغیر اُٹھ گیا۔

uthna

afsos, uska jahaaz us ke baghair uth gaya.

décoller

Malheureusement, son avion a décollé sans elle.