Vocabulaire

思い出させる

コンピュータは私に予定を思い出させてくれます。

Omoidasaseru

konpyūta wa watashi ni yotei o omoidasa sete kuremasu.

rappeler

L’ordinateur me rappelle mes rendez-vous.

投げ飛ばす

牛は男を投げ飛ばしました。

Nagetobasu

ushi wa otoko o nagetobashimashita.

renverser

Le taureau a renversé l’homme.

型から外れて考える

成功するためには、時々型から外れて考える必要があります。

Kata kara hazurete kangaeru

seikō suru tame ni wa, tokidoki kata kara hazurete kangaeru hitsuyō ga arimasu.

penser en dehors de la boîte

Pour réussir, il faut parfois penser en dehors de la boîte.

増加する

その企業は収益を増加させました。

Zōka suru

sono kigyō wa shūeki o zōka sa semashita.

augmenter

L’entreprise a augmenté ses revenus.

会う

時々彼らは階段で会います。

Au

tokidoki karera wa kaidan de aimasu.

rencontrer

Parfois, ils se rencontrent dans l’escalier.

合格する

生徒たちは試験に合格しました。

Gōkaku suru

seito-tachi wa shiken ni gōkaku shimashita.

réussir

Les étudiants ont réussi l’examen.

あえてする

私は水に飛び込む勇気がありません。

Aete suru

watashi wa mizu ni tobikomu yūki ga arimasen.

oser

Je n’ose pas sauter dans l’eau.

塗る

車は青く塗られている。

Nuru

kuruma wa aoku nura rete iru.

peindre

La voiture est en train d’être peinte en bleu.

新しくする

画家は壁の色を新しくしたいと思っています。

Atarashiku suru

gaka wa kabe no iro o atarashiku shitai to omotte imasu.

renouveler

Le peintre veut renouveler la couleur du mur.

互いに見る

彼らは長い間互いを見つめ合った。

Tagaini miru

karera wa nagaiai tagai o mitsume atta.

se regarder

Ils se sont regardés longtemps.

望む

私はゲームでの運を望んでいます。

Nozomu

watashi wa gēmu de no un o nozonde imasu.

espérer

J’espère avoir de la chance dans le jeu.

貯める

私の子供たちは自分のお金を貯めました。

Tameru

watashi no kodomo-tachi wa jibun no okane o tamemashita.

économiser

Mes enfants ont économisé leur propre argent.