Vocabulaire

экономить

Девочка экономит свои карманные деньги.

ekonomit‘

Devochka ekonomit svoi karmannyye den‘gi.

économiser

La fille économise son argent de poche.

уменьшать

Мне определенно нужно уменьшить свои затраты на отопление.

umen‘shat‘

Mne opredelenno nuzhno umen‘shit‘ svoi zatraty na otopleniye.

réduire

Je dois absolument réduire mes frais de chauffage.

находить обратный путь

Я не могу найти обратный путь.

nakhodit‘ obratnyy put‘

YA ne mogu nayti obratnyy put‘.

retrouver son chemin

Je ne peux pas retrouver mon chemin.

плавать

Она регулярно плавает.

plavat‘

Ona regulyarno plavayet.

nager

Elle nage régulièrement.

оставлять открытым

Тот, кто оставляет окна открытыми, приглашает воров!

ostavlyat‘ otkrytym

Tot, kto ostavlyayet okna otkrytymi, priglashayet vorov!

laisser ouvert

Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!

поддерживать

Мы поддерживаем творчество нашего ребенка.

podderzhivat‘

My podderzhivayem tvorchestvo nashego rebenka.

soutenir

Nous soutenons la créativité de notre enfant.

повторять год

Студент повторяет год.

povtoryat‘ god

Student povtoryayet god.

redoubler

L’étudiant a redoublé une année.

называть

Сколько стран вы можете назвать?

nazyvat‘

Skol‘ko stran vy mozhete nazvat‘?

nommer

Combien de pays pouvez-vous nommer?

подозревать

Он подозревает, что это его девушка.

podozrevat‘

On podozrevayet, chto eto yego devushka.

suspecter

Il suspecte que c’est sa petite amie.

просыпаться

Он только что проснулся.

prosypat‘sya

On tol‘ko chto prosnulsya.

réveiller

Il vient de se réveiller.

считать

Она считает монеты.

schitat‘

Ona schitayet monety.

compter

Elle compte les pièces.

хранить

Я храню свои деньги в прикроватном столике.

khranit‘

YA khranyu svoi den‘gi v prikrovatnom stolike.

garder

Je garde mon argent dans ma table de nuit.