Vocabulaire

دور چلے جانا

ہمارے ہمسائی دور چلے جا رہے ہیں۔

door chale jaana

hamaare hamsaai door chale ja rahe hain.

déménager

Nos voisins déménagent.

قبول کرنا

میں اسے تبدیل نہیں کر سکتا، مجھے اسے قبول کرنا پڑے گا۔

qubool karna

mein use tabdeel nahi kar sakta, mujhe use qubool karna pare ga.

accepter

Je ne peux pas changer cela, je dois l’accepter.

چھوڑنا

انہوں نے اپنے بچے کو اسٹیشن پر بہکر چھوڑا۔

chhodna

unhon ne apne bachay ko station par bhool kar chhoda.

laisser

Ils ont accidentellement laissé leur enfant à la gare.

چننا

صحیح ایک کو چننا مشکل ہے۔

chunnā

sahih ek ko chunnā mushkil hai.

choisir

Il est difficile de choisir le bon.

روکنا

عورت نے گاڑی روکی۔

rokna

aurat ne gaadi roki.

arrêter

La femme arrête une voiture.

چیک کرنا

وہ چیک کرتے ہیں کہ وہاں کون رہتا ہے۔

check karnā

woh check karte hain ke wahan kaun rehta hai.

vérifier

Il vérifie qui y habite.

پیش کرنا

آپ میری مچھلی کے بدلے مجھے کیا پیش کر رہے ہیں؟

paish karnā

āp merī machhlī ke badle mujh se kyā paish kar rahe hain?

offrir

Que m’offres-tu pour mon poisson?

ہونا

برا ہونے کے امکانات ہیں۔

hona

bura honay ke imkaanaat hain.

arriver

Des choses étranges arrivent dans les rêves.

بیدار ہونا

اس نے ابھی بیدار ہوا ہے۔

bedaar hona

us ne abhi bedaar hua hai.

réveiller

Il vient de se réveiller.

اثر انداز ہونا

دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!

asar andaaz hona

dosrōn ke asar mein nah āīn!

influencer

Ne te laisse pas influencer par les autres!

لٹکنا

چھت سے ہماک لٹک رہا ہے۔

latkna

chhat se hammock latk raha hai.

pendre

Des stalactites pendent du toit.

خدمت کرنا

کتے اپنے مالکین کی خدمت کرنا پسند کرتے ہیں۔

khidmat karna

kute apne malikin ki khidmat karna pasand karte hain.

servir

Les chiens aiment servir leurs maîtres.