Vocabulaire

ಚರ್ಚೆ

ಅವರು ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ.

Carce

avaru tam‘ma yōjanegaḷannu carcisuttāre.

discuter

Ils discutent de leurs plans.

ನಿರ್ಧರಿಸಿ

ಅವರು ಹೊಸ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

Nirdharisi

avaru hosa kēśavin‘yāsavannu nirdharisiddāre.

décider

Elle a décidé d’une nouvelle coiffure.

ಪರೀಕ್ಷೆ

ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಕಾರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

Parīkṣe

kāryāgāradalli kārannu parīkṣisalāguttide.

tester

La voiture est testée dans l’atelier.

ಸ್ವೀಕರಿಸು

ಕೆಲವರಿಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

Svīkarisu

kelavarige satyavannu svīkarisalu icchisuvudilla.

accepter

Certaines personnes ne veulent pas accepter la vérité.

ಉತ್ಪತ್ತಿ

ನಾವು ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತೇವೆ.

Utpatti

nāvu gāḷi mattu sūryana beḷakininda vidyut utpādisuttēve.

générer

Nous générons de l’électricité avec le vent et la lumière du soleil.

ಪ್ರತಿಫಲ

ಅವರಿಗೆ ಪದಕ ನೀಡಿ ಪುರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು.

Pratiphala

avarige padaka nīḍi puraskarisalāyitu.

récompenser

Il a été récompensé par une médaille.

ಬಂದಿದ್ದಾನೆ

ಅವನು ಸಮಯವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.

Bandiddāne

avanu samayavannu sariyāgi bandiddāne.

arriver

Il est arrivé juste à temps.

ರಕ್ಷಿಸು

ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Rakṣisu

tāyi tanna maguvannu rakṣisuttāḷe.

protéger

La mère protège son enfant.

ತಯಾರು

ರುಚಿಕರವಾದ ಉಪಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ!

Tayāru

rucikaravāda upahāravannu tayārisalāguttade!

préparer

Un délicieux petit déjeuner est préparé!

ರಚಿಸಿ

ಅವರು ತಮಾಷೆಯ ಫೋಟೋವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.

Racisi

avaru tamāṣeya phōṭōvannu racisalu bayasiddaru.

créer

Ils voulaient créer une photo amusante.

ಬಿಸಾಡಿ

ಬುಲ್ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಎಸೆದಿದೆ.

Bisāḍi

bul manuṣyanannu esedide.

renverser

Le taureau a renversé l’homme.

ಗಮನ ಕೊಡು

ರಸ್ತೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಬೇಕು.

Gamana koḍu

raste cihnegaḷige gamana koḍabēku.

faire attention

On doit faire attention aux panneaux de signalisation.