Vocabulaire

አብራውን

የሚገርም የልጄቱ አብራውን ሲገዛ ማብራውዝ።

ābirawini

yemīgerimi yelijētu ābirawini sīgeza mabirawizi.

accompagner

Ma petite amie aime m’accompagner pendant les courses.

አስምር

መግለጫውን አሰመረበት።

āsimiri

megilech’awini āsemerebeti.

souligner

Il a souligné sa déclaration.

ይደውሉ

ልጁ የቻለውን ያህል ይደውላል.

yidewilu

liju yechalewini yahili yidewilali.

appeler

Le garçon appelle aussi fort qu’il peut.

ድምፅ

ድምጿ ድንቅ ይመስላል።

dimit͟s’i

dimits’wa dinik’i yimesilali.

sonner

Sa voix sonne fantastique.

አብራራ

አያት አለምን ለልጅ ልጁ ያብራራል.

ābirara

āyati ālemini leliji liju yabirarali.

expliquer

Grand-père explique le monde à son petit-fils.

አዘጋጅ

ሴት ልጄ አፓርታማዋን ማዘጋጀት ትፈልጋለች.

āzegaji

sēti lijē āparitamawani mazegajeti tifeligalechi.

installer

Ma fille veut installer son appartement.

ተመልከት

በብርጭቆዎች በተሻለ ሁኔታ ማየት ይችላሉ.

temeliketi

bebirich’ik’owochi beteshale hunēta mayeti yichilalu.

voir

On voit mieux avec des lunettes.

ሳይነካ ተወው

ተፈጥሮ ሳይነካ ቀረ።

sayineka tewewi

tefet’iro sayineka k’ere.

laisser intact

La nature a été laissée intacte.

መራመድ

በጫካ ውስጥ መራመድ ይወዳል።

meramedi

bech’aka wisit’i meramedi yiwedali.

marcher

Il aime marcher dans la forêt.

መረዳት

በመጨረሻ ተግባሩን ተረድቻለሁ!

meredati

bemech’eresha tegibaruni teredichalehu!

comprendre

J’ai enfin compris la tâche !

መታ

መረብ ላይ ኳሷን መታች።

meta

merebi layi kwaswani metachi.

frapper

Elle frappe la balle par-dessus le filet.

ርግጫ

በማርሻል አርት ውስጥ በደንብ መምታት መቻል አለቦት።

rigich’a

bemarishali āriti wisit’i bedenibi memitati mechali āleboti.

donner un coup de pied

En arts martiaux, vous devez savoir bien donner des coups de pied.