Vocabulaire

प्रतिबंधित करना

क्या व्यापार को प्रतिबंधित किया जाना चाहिए?

pratibandhit karana

kya vyaapaar ko pratibandhit kiya jaana chaahie?

restreindre

Le commerce devrait-il être restreint?

नजरअंदाज करना

बच्चा अपनी माँ के शब्दों को नजरअंदाज करता है।

najarandaaj karana

bachcha apanee maan ke shabdon ko najarandaaj karata hai.

ignorer

L’enfant ignore les paroles de sa mère.

लटकना

दोनों एक डाली पर लटके हुए हैं।

latakana

donon ek daalee par latake hue hain.

pendre

Les deux sont suspendus à une branche.

अनुवाद करना

वह छह भाषाओं में अनुवाद कर सकता है।

anuvaad karana

vah chhah bhaashaon mein anuvaad kar sakata hai.

traduire

Il peut traduire entre six langues.

उतरना

विमान समुद्र के ऊपर उतर रहा है।

utarana

vimaan samudr ke oopar utar raha hai.

descendre

L’avion descend au-dessus de l’océan.

गुम होना

उसने लकड़ी का मिशन दिलाने का मौका गुम कर दिया।

gum hona

usane lakadee ka mishan dilaane ka mauka gum kar diya.

rater

Il a raté l’occasion de marquer un but.

प्रार्थना करना

वह शांति से प्रार्थना करता है।

praarthana karana

vah shaanti se praarthana karata hai.

prier

Il prie silencieusement.

समर्थन करना

हम अपने बच्चे की सर्वांगीणता का समर्थन करते हैं।

samarthan karana

ham apane bachche kee sarvaangeenata ka samarthan karate hain.

soutenir

Nous soutenons la créativité de notre enfant.

उत्पादित करना

रोबोट्स के साथ एक व्यक्ति सस्ते में अधिक उत्पादित कर सकता है।

utpaadit karana

robots ke saath ek vyakti saste mein adhik utpaadit kar sakata hai.

produire

On peut produire à moindre coût avec des robots.

दर्ज करना

मैंने अपॉइंटमेंट को अपने कैलेंडर में दर्ज किया है।

darj karana

mainne apointament ko apane kailendar mein darj kiya hai.

entrer

J’ai entré le rendez-vous dans mon agenda.

वर्गीकृत करना

मुझे अभी बहुत सारे पत्र वर्गीकृत करने हैं।

vargeekrt karana

mujhe abhee bahut saare patr vargeekrt karane hain.

trier

J’ai encore beaucoup de papiers à trier.

प्रकाशित करना

विज्ञापन अक्सर समाचारपत्र में प्रकाशित होते हैं।

prakaashit karana

vigyaapan aksar samaachaarapatr mein prakaashit hote hain.

publier

La publicité est souvent publiée dans les journaux.