Vocabulaire

लड़ना

खिलाड़ी एक दूसरे के खिलाफ लड़ते हैं।

ladana

khilaadee ek doosare ke khilaaph ladate hain.

combattre

Les athlètes se combattent.

महसूस करना

वह अपने पेट में बच्चे को महसूस करती है।

mahasoos karana

vah apane pet mein bachche ko mahasoos karatee hai.

sentir

Elle sent le bébé dans son ventre.

पूरी तरह लिखना

कलाकारों ने पूरी दीवार पर लिख दिया है।

pooree tarah likhana

kalaakaaron ne pooree deevaar par likh diya hai.

écrire partout

Les artistes ont écrit partout sur le mur entier.

सुधारना

वह अपना फिगर सुधारना चाहती है।

sudhaarana

vah apana phigar sudhaarana chaahatee hai.

améliorer

Elle veut améliorer sa silhouette.

काटना

हेयरस्टाइलिस्ट उसके बाल काटते हैं।

kaatana

heyarastailist usake baal kaatate hain.

couper

La coiffeuse lui coupe les cheveux.

चलना

मेरा भतीजा चल रहा है।

chalana

mera bhateeja chal raha hai.

déménager

Mon neveu déménage.

मिलना

वे पहले इंटरनेट पर एक-दूसरे से मिले थे।

milana

ve pahale intaranet par ek-doosare se mile the.

rencontrer

Ils se sont d’abord rencontrés sur internet.

गारंटी देना

बीमा दुर्घटनाओं में सुरक्षा की गारंटी देता है।

gaarantee dena

beema durghatanaon mein suraksha kee gaarantee deta hai.

garantir

L’assurance garantit une protection en cas d’accidents.

होना

क्या उसके साथ काम में कोई दुर्घटना हुई?

hona

kya usake saath kaam mein koee durghatana huee?

arriver à

Est-ce que quelque chose lui est arrivé dans l’accident du travail?

हराना

उसने अपने प्रतिद्वंद्वी को टेनिस में हराया।

haraana

usane apane pratidvandvee ko tenis mein haraaya.

battre

Il a battu son adversaire au tennis.

काम करना

मोटरसाइकिल टूट गई है; यह अब काम नहीं करती है।

kaam karana

motarasaikil toot gaee hai; yah ab kaam nahin karatee hai.

fonctionner

La moto est cassée; elle ne fonctionne plus.

पार करना

पानी बहुत उंचा था, ट्रक नहीं जा सका।

paar karana

paanee bahut uncha tha, trak nahin ja saka.

passer

L’eau était trop haute; le camion n’a pas pu passer.