Vocabulaire

այրել

Նա լուցկի է այրել։

ayrel

Na luts’ki e ayrel.

brûler

Il a brûlé une allumette.

թողնել անձեռնմխելի

Բնությունը մնաց անձեռնմխելի.

t’voghnel andzerrnmkheli

Bnut’yuny mnats’ andzerrnmkheli.

laisser intact

La nature a été laissée intacte.

ներկ

Ես քեզ համար գեղեցիկ նկար եմ նկարել։

nerk

Yes k’ez hamar geghets’ik nkar yem nkarel.

peindre

Je t’ai peint un beau tableau!

վարձել

Դիմումատուն ընդունվել է աշխատանքի։

vardzel

Dimumatun yndunvel e ashkhatank’i.

embaucher

Le candidat a été embauché.

համաձայնել

Նրանք համաձայնեցան գործարքը կատարելու համար։

hamadzaynel

Nrank’ hamadzaynets’an gortsark’y katarelu hamar.

convenir

Ils sont convenus de conclure l’affaire.

ավելացնել

Այն ավելացնում է մի քիչ կաթնացուկ սուրճին։

avelats’nel

Ayn avelats’num e mi k’ich’ kat’nats’uk surchin.

ajouter

Elle ajoute un peu de lait au café.

բաց

Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք բացել այս տուփն ինձ համար:

bats’

Khndrum yem, karo?gh yek’ bats’el ays tup’n indz hamar:

ouvrir

Peux-tu ouvrir cette boîte pour moi, s’il te plaît?

առաքել

Նա պիցցաներ է հասցնում տներ:

arrak’el

Na pits’ts’aner e hasts’num tner:

livrer

Il livre des pizzas à domicile.

օգնություն

Հրշեջներն արագ օգնություն են ցուցաբերել։

ognut’yun

Hrshejnern arag ognut’yun yen ts’uts’aberel.

aider

Les pompiers ont vite aidé.

ներս բերել

Չի կարելի կոշիկները տուն մտցնել.

ners berel

Ch’i kareli koshiknery tun mtts’nel.

amener

On ne devrait pas amener des bottes dans la maison.

տեսակավորում

Նա սիրում է տեսակավորել իր նամականիշները:

tesakavorum

Na sirum e tesakavorel ir namakanishnery:

trier

Il aime trier ses timbres.

մամուլ

Նա սեղմում է կոճակը:

mamul

Na seghmum e kochaky:

appuyer

Il appuie sur le bouton.