Vocabulaire

გამგზავრება

თავისი მანქანით გარბის.

gamgzavreba

tavisi mankanit garbis.

partir

Elle part dans sa voiture.

დამწვრობა

ხანძარი უამრავ ტყეს გადაწვავს.

damts’vroba

khandzari uamrav t’q’es gadats’vavs.

consumer

Le feu va consumer beaucoup de la forêt.

ერთად მუშაობა

ჩვენ ერთად ვმუშაობთ გუნდურად.

ertad mushaoba

chven ertad vmushaobt gundurad.

travailler ensemble

Nous travaillons ensemble en équipe.

აღუდგეს

ორ მეგობარს ყოველთვის უნდათ ერთმანეთის მხარში დგომა.

aghudges

or megobars q’oveltvis undat ertmanetis mkharshi dgoma.

défendre

Les deux amis veulent toujours se défendre mutuellement.

აფრენა

თვითმფრინავი აფრინდება.

aprena

tvitmprinavi aprindeba.

décoller

L’avion est en train de décoller.

ქვევით ყურება

ის იყურება ქვემოდან ხეობაში.

kvevit q’ureba

is iq’ureba kvemodan kheobashi.

regarder en bas

Elle regarde en bas dans la vallée.

გამოფენა

აქ თანამედროვე ხელოვნებაა გამოფენილი.

gamopena

ak tanamedrove khelovnebaa gamopenili.

exposer

L’art moderne est exposé ici.

ნებისმიერება

არ უნდა ნებისმიერება დეპრესია.

nebismiereba

ar unda nebismiereba dep’resia.

permettre

On ne devrait pas permettre la dépression.

მიიღება

ვერ შემიძლია ისინი შევცვალო, მინდა მიიღო.

miigheba

ver shemidzlia isini shevtsvalo, minda miigho.

accepter

Je ne peux pas changer cela, je dois l’accepter.

საფარი

ბავშვი თავს იფარებს.

sapari

bavshvi tavs iparebs.

couvrir

L’enfant se couvre.

მშობიარობა

ის მალე იმშობიარებს.

mshobiaroba

is male imshobiarebs.

accoucher

Elle va accoucher bientôt.

მისცეს

ის აძლევს მას თავის გასაღებს.

mistses

is adzlevs mas tavis gasaghebs.

donner

Il lui donne sa clé.