Vocabulaire

παντρεύομαι

Το ζευγάρι μόλις παντρεύτηκε.

pantrévomai

To zevgári mólis pantréftike.

se marier

Le couple vient de se marier.

αναφέρω

Ο δάσκαλος αναφέρεται στο παράδειγμα στον πίνακα.

anaféro

O dáskalos anaféretai sto parádeigma ston pínaka.

se référer

L’enseignant se réfère à l’exemple au tableau.

σερβίρω

Ο σερβιτόρος σερβίρει το φαγητό.

servíro

O servitóros servírei to fagitó.

servir

Le serveur sert la nourriture.

επιτρέπω

Δεν πρέπει να επιτρέπει κανείς την κατάθλιψη.

epitrépo

Den prépei na epitrépei kaneís tin katáthlipsi.

permettre

On ne devrait pas permettre la dépression.

συγχωρεί

Δεν μπορεί ποτέ να του συγχωρέσει για αυτό!

synchoreí

Den boreí poté na tou synchorései gia aftó!

pardonner

Elle ne pourra jamais lui pardonner cela!

έρχομαι πρώτος

Η υγεία πάντα έρχεται πρώτη!

érchomai prótos

I ygeía pánta érchetai próti!

passer avant

La santé passe toujours avant tout !

δουλεύω

Το μοτοσικλέτα είναι χαλασμένη· δεν δουλεύει πλέον.

doulévo

To motosikléta eínai chalasméni: den doulévei pléon.

fonctionner

La moto est cassée; elle ne fonctionne plus.

ταΐζω

Τα παιδιά ταΐζουν το άλογο.

taḯzo

Ta paidiá taḯzoun to álogo.

nourrir

Les enfants nourrissent le cheval.

αποδέχομαι

Δεν μπορώ να το αλλάξω, πρέπει να το αποδεχτώ.

apodéchomai

Den boró na to alláxo, prépei na to apodechtó.

accepter

Je ne peux pas changer cela, je dois l’accepter.

μετακομίζω

Το ανιψιό μου μετακομίζει.

metakomízo

To anipsió mou metakomízei.

déménager

Mon neveu déménage.

κοιτώ

Κοιτάει κάτω στην κοιλάδα.

koitó

Koitáei káto stin koiláda.

regarder en bas

Elle regarde en bas dans la vallée.

παρκάρω

Τα ποδήλατα είναι παρκαρισμένα μπροστά από το σπίτι.

parkáro

Ta podílata eínai parkarisména brostá apó to spíti.

garer

Les vélos sont garés devant la maison.