Vocabulaire

αφήνω

Αφήνει τον χαρταετό της να πετάει.

afíno

Afínei ton chartaetó tis na petáei.

laisser

Elle laisse voler son cerf-volant.

πηδώ πάνω

Το παιδί πηδάει πάνω.

pidó páno

To paidí pidáei páno.

sauter

L’enfant saute.

δίνω

Το παιδί μας δίνει ένα αστείο μάθημα.

díno

To paidí mas dínei éna asteío máthima.

donner

L’enfant nous donne une drôle de leçon.

παίρνω πίσω

Η συσκευή είναι ελαττωματική, ο λιανοπωλητής πρέπει να την πάρει πίσω.

paírno píso

I syskeví eínai elattomatikí, o lianopolitís prépei na tin párei píso.

reprendre

L’appareil est défectueux ; le revendeur doit le reprendre.

καθίζω

Κάθεται δίπλα στη θάλασσα κατά το ηλιοβασίλεμα.

kathízo

Káthetai dípla sti thálassa katá to iliovasílema.

s’asseoir

Elle s’assied au bord de la mer au coucher du soleil.

υπογράφω

Παρακαλώ υπογράψτε εδώ!

ypográfo

Parakaló ypográpste edó!

signer

Veuillez signer ici!

βγαίνω έξω

Τα παιδιά τελικά θέλουν να βγουν έξω.

vgaíno éxo

Ta paidiá teliká théloun na vgoun éxo.

sortir

Les enfants veulent enfin sortir.

περνάω

Η μεσαιωνική περίοδος έχει περάσει.

pernáo

I mesaionikí períodos échei perásei.

passer

Le Moyen Âge est passé.

τρέχω έξω

Τρέχει έξω με τα καινούργια παπούτσια.

trécho éxo

Tréchei éxo me ta kainoúrgia papoútsia.

sortir

Elle sort avec les nouvelles chaussures.

αγγίζω

Ο αγρότης αγγίζει τα φυτά του.

angízo

O agrótis angízei ta fytá tou.

toucher

Le fermier touche ses plantes.

αποθηκεύω

Θέλω να αποθηκεύω λίγα χρήματα για αργότερα κάθε μήνα.

apothikévo

Thélo na apothikévo líga chrímata gia argótera káthe mína.

mettre de côté

Je veux mettre de côté un peu d’argent chaque mois pour plus tard.

εκπλήσσω

Εκπλήσσει τους γονείς της με ένα δώρο.

ekplísso

Ekplíssei tous goneís tis me éna dóro.

surprendre

Elle a surpris ses parents avec un cadeau.