Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Persan

کاملاً
او کاملاً لاغر است.
keamlaan
aw keamlaan laghr ast.
assez
Elle est assez mince.

خیلی زیاد
او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.
khala zaad
aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.
trop
Il a toujours trop travaillé.

باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
bahm
ma bahm dr ake gurwh kewcheke maamwzam.
ensemble
Nous apprenons ensemble dans un petit groupe.

تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
tmam rwz
madr baad tmam rwz kear kend.
toute la journée
La mère doit travailler toute la journée.

همچنین
دوست دختر او همچنین مست است.
hmchenan
dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.
aussi
Sa petite amie est aussi saoule.

بیشتر
کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت میکنند.
bashtr
kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft makennd.
plus
Les enfants plus âgés reçoivent plus d‘argent de poche.

به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
bh zwda
aw matwand bh zwda bh khanh brgurdd.
bientôt
Elle peut rentrer chez elle bientôt.

در خانه
زیباترین مکان در خانه است!
dr khanh
zabatran mkean dr khanh ast!
à la maison
C‘est le plus beau à la maison!

باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
bahm
aan dw dwst darnd bahm baza kennd.
ensemble
Les deux aiment jouer ensemble.

بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
bash az hd
kear braam bash az hd shdh ast.
trop
Le travail devient trop pour moi.

دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.
dwr
nbaad dwr mshkel shbt kerd.
autour
On ne devrait pas tourner autour d‘un problème.
