Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Persan

روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
rwa an
aw rwa sqf maperd w rwa an manshand.
dessus
Il monte sur le toit et s‘assoit dessus.

اغلب
تورنادوها اغلب دیده نمیشوند.
aghlb
twrnadwha aghlb dadh nmashwnd.
souvent
On ne voit pas souvent des tornades.

چیزی
چیزی جالب میبینم!
cheaza
cheaza jalb mabanm!
quelque chose
Je vois quelque chose d‘intéressant!

باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
bahm
ma bahm dr ake gurwh kewcheke maamwzam.
ensemble
Nous apprenons ensemble dans un petit groupe.

فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
frda
hachekes nmadand frda cheh khwahd shd.
demain
Personne ne sait ce qui sera demain.

خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
khanh
srbaz makhwahd bh khanh khanwadhash brwd.
chez soi
Le soldat veut rentrer chez lui auprès de sa famille.

غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
ghalbaan
ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!
souvent
Nous devrions nous voir plus souvent!

حداقل
حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.
hdaql
hdaql araashguah khala hzanh nkerd.
au moins
Le coiffeur n‘a pas coûté cher, au moins.

آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
anja
brw anja, spes dwbarh bpers.
là-bas
Va là-bas, puis pose à nouveau la question.

بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
bash az hd
kear braam bash az hd shdh ast.
trop
Le travail devient trop pour moi.

پایین
او به آب میپرد.
peaaan
aw bh ab maperd.
en bas
Elle saute dans l‘eau en bas.
