Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Persan

شب
ماه در شب میتابد.
shb
mah dr shb matabd.
la nuit
La lune brille la nuit.

تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
tmam rwz
madr baad tmam rwz kear kend.
toute la journée
La mère doit travailler toute la journée.

غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
ghalbaan
ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!
souvent
Nous devrions nous voir plus souvent!

آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
anja
brw anja, spes dwbarh bpers.
là-bas
Va là-bas, puis pose à nouveau la question.

دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.
dwr
nbaad dwr mshkel shbt kerd.
autour
On ne devrait pas tourner autour d‘un problème.

بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.
bala
aw dard bh smt kewh bala marwd.
en haut
Il grimpe la montagne en haut.

پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
peash az aan
aw peash az aan khwabadh ast.
déjà
Il est déjà endormi.

اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
ama
khanh kewcheke ast ama rmantake.
mais
La maison est petite mais romantique.

فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
frda
hachekes nmadand frda cheh khwahd shd.
demain
Personne ne sait ce qui sera demain.

در خانه
زیباترین مکان در خانه است!
dr khanh
zabatran mkean dr khanh ast!
à la maison
C‘est le plus beau à la maison!

بیشتر
کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت میکنند.
bashtr
kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft makennd.
plus
Les enfants plus âgés reçoivent plus d‘argent de poche.
