Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Persan

تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
tqrabaan
mkhzn tqrabaan khala ast.
presque
Le réservoir est presque vide.

صبح
من صبح در کار زیادی استرس دارم.
sbh
mn sbh dr kear zaada astrs darm.
le matin
J‘ai beaucoup de stress au travail le matin.

پایین
او به آب میپرد.
peaaan
aw bh ab maperd.
en bas
Elle saute dans l‘eau en bas.

نیمه
لیوان نیمه خالی است.
namh
lawan namh khala ast.
moitié
Le verre est à moitié vide.

چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
chera
kewdkean makhwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.
pourquoi
Les enfants veulent savoir pourquoi tout est comme c‘est.

رایگان
انرژی خورشیدی رایگان است.
raaguan
anrjea khwrshada raaguan ast.
gratuitement
L‘énergie solaire est gratuite.

جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.
jaaa
khrguwsh jaaa penhan shdh ast.
quelque part
Un lapin s‘est caché quelque part.

هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.
hacheja
aan rdpeaha bh hacheja mntha nmashwnd.
nulle part
Ces traces ne mènent nulle part.

خیلی زیاد
او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.
khala zaad
aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.
trop
Il a toujours trop travaillé.

هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.
hrguz
kesa nbaad hrguz tslam shwd.
jamais
On ne devrait jamais abandonner.

به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
bh zwda
ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.
bientôt
Un bâtiment commercial ouvrira ici bientôt.
