Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Kirghiz

мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
murda
Al murda çoŋrok bolgon.
avant
Elle était plus grosse avant qu‘aujourd‘hui.

бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.
birge
Biz birge kiçinekey toptoo menen ögrönöbüz.
ensemble
Nous apprenons ensemble dans un petit groupe.

көпчүлүктө
Торнадолор көпчүлүктө көрүлбөйт.
köpçülüktö
Tornadolor köpçülüktö körülböyt.
souvent
On ne voit pas souvent des tornades.

үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
üygö
Eskergiç üygö kelet, oyloguna.
chez soi
Le soldat veut rentrer chez lui auprès de sa famille.

ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.
oşondoy ele
İt oşondoy ele stoldo oturgan bolot.
aussi
Le chien est aussi autorisé à s‘asseoir à la table.

эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.
emnege
Baldar emnege barıbır bulday bolgonun bilgiş kaalayt.
pourquoi
Les enfants veulent savoir pourquoi tout est comme c‘est.

көп
Мен көп окуймун.
köp
Men köp okuymun.
beaucoup
Je lis effectivement beaucoup.

тек
Скамейкада тек бир адам отурат.
tek
Skameykada tek bir adam oturat.
seulement
Il y a seulement un homme assis sur le banc.

өте көп
Ал өте көп иштеген болот.
öte köp
Al öte köp iştegen bolot.
trop
Il a toujours trop travaillé.

жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.
jalgız
Men keçkini jalgız çekip jatam.
seul
Je profite de la soirée tout seul.

төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.
tömöngö
Al suuga tömöngö tuştuk.
en bas
Elle saute dans l‘eau en bas.
