Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Kirghiz

кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.
keminde
Saç tarazduuçu keminde köp akça albagan.
au moins
Le coiffeur n‘a pas coûté cher, au moins.

үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
üygö
Eskergiç üygö kelet, oyloguna.
chez soi
Le soldat veut rentrer chez lui auprès de sa famille.

бардык жерде
Пластик бардык жерде.
bardık jerde
Plastik bardık jerde.
partout
Le plastique est partout.

асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.
asıkpay
İş maga asıkpay bolup barat.
trop
Le travail devient trop pour moi.

тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.
tezder
Bul jerde tezder sot mekenderi açılat.
bientôt
Un bâtiment commercial ouvrira ici bientôt.

төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.
tömöngö
Al suuga tömöngö tuştuk.
en bas
Elle saute dans l‘eau en bas.

эч качан
Бирең эч качан пайланба.
eç kaçan
Bireŋ eç kaçan paylanba.
jamais
On ne devrait jamais abandonner.

мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?
misalı
Bul tüsüŋüzgö kanday körünöt, misalı?
par exemple
Comment trouvez-vous cette couleur, par exemple ?

буга чейин
Уй буга чейин сатылган.
buga çeyin
Uy buga çeyin satılgan.
déjà
La maison est déjà vendue.

мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
murda
Al murda çoŋrok bolgon.
avant
Elle était plus grosse avant qu‘aujourd‘hui.

кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
kez-kelgen ubakıtta
Sizge kez-kelgen ubakıtta çalgıza alasız.
n‘importe quand
Vous pouvez nous appeler n‘importe quand.
