Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Ukrainien

знову
Він все пише знову.
znovu
Vin vse pyshe znovu.
encore
Il réécrit tout encore.

дуже
Дитина дуже голодна.
duzhe
Dytyna duzhe holodna.
très
L‘enfant a très faim.

але
Будинок маленький, але романтичний.
ale
Budynok malenʹkyy, ale romantychnyy.
mais
La maison est petite mais romantique.

більше
Старші діти отримують більше кишенькових.
bilʹshe
Starshi dity otrymuyutʹ bilʹshe kyshenʹkovykh.
plus
Les enfants plus âgés reçoivent plus d‘argent de poche.

занадто багато
Він завжди працював занадто багато.
zanadto bahato
Vin zavzhdy pratsyuvav zanadto bahato.
trop
Il a toujours trop travaillé.

вже
Будинок вже проданий.
vzhe
Budynok vzhe prodanyy.
déjà
La maison est déjà vendue.

зараз
Маю його зараз телефонувати?
zaraz
Mayu yoho zaraz telefonuvaty?
maintenant
Devrais-je l‘appeler maintenant ?

наприклад
Як вам цей колір, наприклад?
napryklad
Yak vam tsey kolir, napryklad?
par exemple
Comment trouvez-vous cette couleur, par exemple ?

геть
Він несе добичу геть.
hetʹ
Vin nese dobychu hetʹ.
loin
Il emporte la proie au loin.

достатньо
Вона хоче спати і має достатньо шуму.
dostatnʹo
Vona khoche spaty i maye dostatnʹo shumu.
assez
Elle veut dormir et en a assez du bruit.

сам
Я насолоджуюся вечором сам.
sam
YA nasolodzhuyusya vechorom sam.
seul
Je profite de la soirée tout seul.
