Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Géorgien

ირგვევე
უნდა არ იყოს ირგვევე პრობლემა.
irgveve
unda ar iq’os irgveve p’roblema.
autour
On ne devrait pas tourner autour d‘un problème.

საკმაოდ
მას ძილი უნდა და საკმაოდ გააჩინებია ხმისგან.
sak’maod
mas dzili unda da sak’maod gaachinebia khmisgan.
assez
Elle veut dormir et en a assez du bruit.

ერთად
ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.
ertad
orivem uq’varkhars ertad tamashi.
ensemble
Les deux aiment jouer ensemble.

არ
მე არ მიყვარხარ კაქტუსი.
ar
me ar miq’varkhar k’akt’usi.
pas
Je n‘aime pas le cactus.

ხვალ
არავინ იცის რა იქნება ხვალ.
khval
aravin itsis ra ikneba khval.
demain
Personne ne sait ce qui sera demain.

უკვე
ის უკვე ძილიანაა.
uk’ve
is uk’ve dzilianaa.
déjà
Il est déjà endormi.

არასოდეს
არასოდეს არ უნდა შეწყდეს.
arasodes
arasodes ar unda shets’q’des.
jamais
On ne devrait jamais abandonner.

ნახევარი
ჭიქა ნახევარია ცარიელი.
nakhevari
ch’ika nakhevaria tsarieli.
moitié
Le verre est à moitié vide.

თითქოს
ბაკი თითქოს ცარიელია.
titkos
bak’i titkos tsarielia.
presque
Le réservoir est presque vide.

სწორად
სიტყვა არ არის სწორად დაწერილი.
sts’orad
sit’q’va ar aris sts’orad dats’erili.
correctement
Le mot n‘est pas orthographié correctement.

მასზე
ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.
masze
is khis marjvenaze asts’ierebs da masze k’idevaneba.
dessus
Il monte sur le toit et s‘assoit dessus.
