Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Vietnamien

về nhà
Người lính muốn về nhà với gia đình mình.
chez soi
Le soldat veut rentrer chez lui auprès de sa famille.

tại sao
Trẻ em muốn biết tại sao mọi thứ lại như vậy.
pourquoi
Les enfants veulent savoir pourquoi tout est comme c‘est.

đó
Đi đến đó, sau đó hỏi lại.
là-bas
Va là-bas, puis pose à nouveau la question.

đã
Anh ấy đã ngủ rồi.
déjà
Il est déjà endormi.

quanh
Người ta không nên nói quanh co vấn đề.
autour
On ne devrait pas tourner autour d‘un problème.

xuống
Họ đang nhìn xuống tôi.
en bas
Ils me regardent d‘en bas.

bây giờ
Tôi nên gọi cho anh ấy bây giờ phải không?
maintenant
Devrais-je l‘appeler maintenant ?

ở đó
Mục tiêu nằm ở đó.
là
Le but est là.

đã
Ngôi nhà đã được bán.
déjà
La maison est déjà vendue.

vào
Họ nhảy vào nước.
dans
Ils sautent dans l‘eau.

đi
Anh ấy mang con mồi đi.
loin
Il emporte la proie au loin.
