Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Catalan

ja
La casa ja està venuda.
déjà
La maison est déjà vendue.

de nou
Es van trobar de nou.
de nouveau
Ils se sont rencontrés de nouveau.

per què
Els nens volen saber per què tot és com és.
pourquoi
Les enfants veulent savoir pourquoi tout est comme c‘est.

però
La casa és petita però romàntica.
mais
La maison est petite mais romantique.

també
La seva nòvia també està borratxa.
aussi
Sa petite amie est aussi saoule.

a casa
El soldat vol tornar a casa amb la seva família.
chez soi
Le soldat veut rentrer chez lui auprès de sa famille.

en algun lloc
Un conill s‘ha amagat en algun lloc.
quelque part
Un lapin s‘est caché quelque part.

demà
Ningú sap què passarà demà.
demain
Personne ne sait ce qui sera demain.

molt
Llegeixo molt de fet.
beaucoup
Je lis effectivement beaucoup.

abans
Ella era més grassa abans que ara.
avant
Elle était plus grosse avant qu‘aujourd‘hui.

en qualsevol moment
Pots trucar-nos en qualsevol moment.
n‘importe quand
Vous pouvez nous appeler n‘importe quand.
