Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Amharique

ነገ
ነገ ምን ይሆን የሚሆነውን ማንም አያውቅም።
nege
nege mini yihoni yemīhonewini manimi āyawik’imi.
demain
Personne ne sait ce qui sera demain.

በጥዋት
በጥዋት ስራ አለብኝ ብዙ ጭንቅላት።
bet’iwati
bet’iwati sira ālebinyi bizu ch’inik’ilati.
le matin
J‘ai beaucoup de stress au travail le matin.

ብዙ
ነጎዶናዎች ብዙ አይታዩም።
bizu
negodonawochi bizu āyitayumi.
souvent
On ne voit pas souvent des tornades.

በግርፋ
በግርፋ ባንዳ ጋዜጠኛ ነው።
begirifa
begirifa banida gazēt’enya newi.
moitié
Le verre est à moitié vide.

አሁን
አሁን መደወለው ነውን?
āhuni
āhuni medewelewi newini?
maintenant
Devrais-je l‘appeler maintenant ?

ቤት
ወታደሩ ወደ ቤት ለማለፍ ይፈልጋል።
bēti
wetaderu wede bēti lemalefi yifeligali.
chez soi
Le soldat veut rentrer chez lui auprès de sa famille.

ዙሪያ
ችግሩ ዙሪያ ማወራር አይገባም።
zurīya
chigiru zurīya mawerari āyigebami.
autour
On ne devrait pas tourner autour d‘un problème.

በመቶውን ቀን
እናቱን በመቶውን ቀን ማስራት ይገባታል።
bemetowini k’eni
inatuni bemetowini k’eni masirati yigebatali.
toute la journée
La mère doit travailler toute la journée.

ለምን
ልጆች ሁሉን ለምን እንዲህ ነው እንደሆነ ለማወቅ ይፈልጋሉ።
lemini
lijochi huluni lemini inidīhi newi inidehone lemawek’i yifeligalu.
pourquoi
Les enfants veulent savoir pourquoi tout est comme c‘est.

ብቻ
በስብስባው ላይ ሰው ብቻ አለ።
bicha
besibisibawi layi sewi bicha āle.
seulement
Il y a seulement un homme assis sur le banc.

ወደ ታች
ወደ ውሃው ውስጥ ይወርዳል።
wede tachi
wede wihawi wisit’i yiweridali.
en bas
Elle saute dans l‘eau en bas.
