Sanasto
Opi verbejä – persia
ساختن
بچهها یک برج بلند میسازند.
sakhtn
bchehha ake brj blnd masaznd.
rakentaa
Lapset rakentavat korkeaa tornia.
خریدن
آنها میخواهند یک خانه بخرند.
khradn
anha makhwahnd ake khanh bkhrnd.
ostaa
He haluavat ostaa talon.
پیدا کردن
او در خود را باز پیدا کرد.
peada kerdn
aw dr khwd ra baz peada kerd.
löytää
Hän löysi ovensa avoinna.
زندگی کردن
ما در تعطیلات در یک چادر زندگی کردیم.
zndgua kerdn
ma dr t’etalat dr ake cheadr zndgua kerdam.
asua
Lomalla asuimme teltassa.
لگد زدن
در هنرهای رزمی، باید بتوانید خوب لگد بزنید.
lgud zdn
dr hnrhaa rzma, baad btwanad khwb lgud bznad.
potkia
Kamppailulajeissa sinun on osattava potkia hyvin.
برداشتن
او چیزی را از روی زمین میبرد.
brdashtn
aw cheaza ra az rwa zman mabrd.
nostaa
Hän nostaa jotain maasta.
زدن
کی زنگ در را زد؟
zdn
kea zngu dr ra zd?
soittaa
Kuka soitti ovikelloa?
برش زدن به اندازه
پارچه به اندازه برش زده میشود.
brsh zdn bh andazh
pearcheh bh andazh brsh zdh mashwd.
leikata
Kangas leikataan sopivaksi.
خواستن
او خیلی چیز میخواهد!
khwastn
aw khala cheaz makhwahd!
haluta
Hän haluaa liikaa!
خواندن
من بدون عینک نمیتوانم بخوانم.
khwandn
mn bdwn ’eanke nmatwanm bkhwanm.
lukea
En voi lukea ilman laseja.
سوزاندن
او یک کبریت را سوزانده است.
swzandn
aw ake kebrat ra swzandh ast.
sytyttää
Hän sytytti tulitikun.