Sanasto
Opi verbejä – telugu
వినండి
నేను మీ మాట వినలేను!
Vinaṇḍi
nēnu mī māṭa vinalēnu!
kuulla
En kuule sinua!
కవర్
ఆమె ముఖాన్ని కప్పుకుంది.
Kavar
āme mukhānni kappukundi.
peittää
Hän peittää kasvonsa.
కలపాలి
ఆమె ఒక పండ్ల రసాన్ని కలుపుతుంది.
Kalapāli
āme oka paṇḍla rasānni kaluputundi.
sekoittaa
Hän sekoittaa hedelmämehua.
గుర్తు
కంప్యూటర్ నా అపాయింట్మెంట్లను నాకు గుర్తు చేస్తుంది.
Gurtu
kampyūṭar nā apāyiṇṭmeṇṭlanu nāku gurtu cēstundi.
muistuttaa
Tietokone muistuttaa minua tapaamisistani.
స్వాధీనం
మిడతలు స్వాధీనం చేసుకున్నాయి.
Svādhīnaṁ
miḍatalu svādhīnaṁ cēsukunnāyi.
ottaa haltuun
Heinäsirkat ovat ottaneet haltuun.
వ్యర్థం
శక్తిని వృధా చేయకూడదు.
Vyarthaṁ
śaktini vr̥dhā cēyakūḍadu.
tuhlata
Energiaa ei saisi tuhlata.
పరిచయం
తన కొత్త స్నేహితురాలిని తల్లిదండ్రులకు పరిచయం చేస్తున్నాడు.
Paricayaṁ
tana kotta snēhiturālini tallidaṇḍrulaku paricayaṁ cēstunnāḍu.
esitellä
Hän esittelee uuden tyttöystävänsä vanhemmilleen.
వేలాడదీయండి
ఊయల పైకప్పు నుండి క్రిందికి వేలాడుతోంది.
Vēlāḍadīyaṇḍi
ūyala paikappu nuṇḍi krindiki vēlāḍutōndi.
roikkua
Riippumatto roikkuu katosta.
లో నిద్ర
వారు చివరకు ఒక రాత్రి నిద్రపోవాలనుకుంటున్నారు.
Lō nidra
vāru civaraku oka rātri nidrapōvālanukuṇṭunnāru.
nukkua myöhään
He haluavat vihdoin nukkua myöhään yhden yön.
మాట్లాడండి
ఎవరైనా అతనితో మాట్లాడాలి; అతను చాలా ఒంటరిగా ఉన్నాడు.
Māṭlāḍaṇḍi
evarainā atanitō māṭlāḍāli; atanu cālā oṇṭarigā unnāḍu.
puhua
Joku pitäisi puhua hänelle; hän on niin yksinäinen.
దాటి వెళ్ళు
ఇద్దరూ ఒకరినొకరు దాటుకుంటారు.
Dāṭi veḷḷu
iddarū okarinokaru dāṭukuṇṭāru.
kulkea ohi
Kaksi ihmistä kulkee toistensa ohi.